Magyar Magyar

5 sugestii de traseu, dacă doriți să explorați cu copii împrejurimile Budapestei, pe o rază de 50 km

Împrejurimile Budapestei

Împrejurimile Budapestei oferă oportunități pentru nenumărate excursii plăcute cu copii, sau chiar pentru ei, datorită experiențelor bogate. Iată câteva idei de excursii alternative, care pot fi desfășurate într-o zi. 

Viață agitată și diversă în zona suburbană, din sudul Budapestei

Începeți, să zicem, în sud! Orașele Szigethalom și Ráckeve, situate aproape de Budapesta, abundă și ele în programe interesante. În Szigethalom puteți vedea viața de zi cu zi a ungurilor de acum 1000 de ani. În Parcul Emese (Emese Park - a se pronunța Emeșe Park), în zona fostei cazărmi, organizatorii și operatorii parcului au creat replica unei așezări din vremea lui Sfântul Ștefan. Desigur, aceste case nu ar fi foarte interesante, dacă ar fi goale, deci, o echipă a Parcului Emese, având membrii îmbrăcați în haine adecvate epocii ilustrate, vor face tot posibilul pentru a prezenta viața oamenilor de odinioară.

Puteți face cunoștință aici cu meșteșuguri tradiționale maghiare, cu muncile legate de creșterea animalelor și culturile agricole, iar colaboratorii muzeului etnografic pot prezenta și câteva practici de luptă. De asemenea, puteți încerca călăria și chiar tirul cu arcul! Dacă ați văzut totul, mergeți și la Ráckeve (a se pronunța Rațkeve)! Din terasa de observație (Tűztorony-kilátó), amenajată în turnul primăriei orașului, puteți admira peisajul. De la înălțimea de 40 de metri, Dealurile Buda pot fi văzute, cu ușurință, pe vreme senină, dar cei care au ochi de vultur pot vedea chiar și Dealurile Velence (a se pronunța Velențe).

Singura biserică ortodoxă sârbă din Ungaria, construită în stil gotic, se află în Ráckeve, deci e bine să includeți acest monument, înconjurat cu zid de piatră, în programul Dvs. Știați că aici au funcționat nu numai mori terestre, dar și mori plutitoare? Pe malul Dunării din Ráckeve, moara plutitoare, unică din țară, funcționează exact ca și clasicele mori cu roată și pale, angrenate de apa care curge dedesubt, cu diferența că aici întreaga structură este pe apă. Mai demult, poziția morii plutitoare putea fi schimbată, pentru a se adapta regimului de apă.

Din 2010, tot mai multe familii vizitează această moară plutitoare, neobișnuită în zilele noastre, care este un muzeu foarte distractiv. Copiii pot măcina grâul ei înșiși, pot vedea care este diferența dintre diversele tipuri de făină și griș (grâu măcinat mai dur), și făina măcinată poate fi chiar cumpărată! La sfârșitul zilei, puteți admira primul castel baroc laic al țării, Castelul Savoya (Savoyai-kastély), în timp ce vă plimbați pe malul Dunării din Ráckeve. 

Vâsliți, călăriți, întoarceți-vă și ocupați castelul!

Există multe de văzut și în zona din jurul lacului Velence (Velencei-tó). Este lacul în sine, unde puteți încerca diferite sporturi acvatice, de la SUP (stand up paddling: vâslit din picioare) până la wakeboard (ski nautic). Acest sport din urmă poate fi practicat pe pista din Venice Beach Cable Park. Apoi, merită să săriți în șa și să faceți ocolul lacului, călare - aceasta având o circumferință totală de 33 de kilometri. Primele obiective turistice care apar pe traseu sunt parcul dendrologic (Pákozd-Sukoró Arborétum) și parcul silvic (Vadaspark).

În mediul plăcut, împădurit, puteți face o plimbare minunată pe traseul educațional, puteți admira panorama, din turnul de observație, apoi puteți face un picnic pe câmpia cu flori sălbatice. Copii sunt așteptați de un teren de joacă - care amintește de o mică fortificație cu palisade - și aventuri. Puteți observa de aproape diferite animale sălbatice (emu, mistreț, căprioară, cerb roșu), puteți descoperi curiozitățile zonei într-un muzeu interactiv, și există chiar și un lac mic romantic. Orașul Pákozd este renumit și din alte motive: aici a fost prima bătălie a războiului de independență din 1848-1849, unde maghiarii au oprit cu succes inamicul.

Pentru a comemora evenimentul, în 2010 a fost creat aici un parc militar memorial (Katonai Emlékpark), care prezintă mai multe decenii de istorie militară. În zona de 1,6 hectare, puteți arunca o privire în baraca ofițerilor din primul război mondial, vă puteți ascunde în tranșeele caracteristice celui de-al doilea război mondial, iar la memorialul revoluției din 1956 veți putea studia un tanc T-55 real. La 500 de metri de parc se află Capela Memorială a Luptelor din Cotul Donului (Don-kanyar Emlékkápolna), care face parte, de asemenea, din expoziție. Nu o ratați în niciun fel! Dacă vi s-a făcut sete, sau pur și simplu ați bea o cafea bună, vă așteaptă cafeneaua cu terasă.

După ce ați parcurs tot traseul expoziției, care este parțial în aer liber și parțial acoperită, porniți spre obiectivul turistic următor: satul Dinnyés, aflat la 10 km depărtare, pe partea cealaltă a autostrăzii M7. În acest sat, de pe lacul Velence (a se pronunța Velențe), vă așteaptă o atracție deținătoare a unui record mondial înregistrat în Cartea Recordurilor Mondiale Guinness. Parcul Cetății (Várpark) și Muzeul în aer liber (Skanzen) de aici sunt opera lui Zoltán Alekszi, care și-a împlinit prin ele visul său din copilărie.

Impozanta expoziție în aer liber prezintă modele ale unor castele istorice maghiare, care există astăzi doar în ruine. Particularitatea expoziției este că cele 35 de castele sunt redate în mediul lor autentic, cu orientarea corectă, și în plus - ca și structurile originale - ele au fost realizate din piatră, lemn, cărămidă, trestie și noroi. În plus, față de o expoziție, zona găzduiește și un muzeu al satului din epoca Árpád (1000-1301). Cea mai specială atracție a muzeului în aer liber este o biserică din lemn, din secolul al XI-lea. Pe lângă aceasta, în sat vă așteaptă și meșteri artizani și câteva animale domestice. Din Dinnyés, vă puteți întoarce prin traseul educațional de 15 km „Madárdal” (Cântec de pasăre) la Agárd, Gárdony și Velence.

În timpul turului, puteți întâlni păsări speciale, cum ar fi lăcarul mare, egreta mare și buhaiul de baltă, sau animale domestice autohtone, ca vite de stepă și oi maghiare cu coarne în tirbuşon („Raţca”). După ce ați făcut ocolul lacului cu bicicleta și v-ați spălat de praful drumului, făcând o baie în lac, puteți urca până la turnul de observație de pe Dealul Bence („Bence-hegyi kilátó”; a se pronunța Bențe), de unde veți avea o vedere de ansamblu asupra traseului completat. 

Țara jocurilor („Játékország ”) și un palat de neuitat

Orașul Székesfehérvár se află spre vest, la 40 de minute de mers cu mașina, unde vă așteaptă Casa Heimer (Heimer-ház) cu expoziția „Hetedhét Játékmúzeum” (cca.: Muzeul jucăriilor de dincolo de 7 țări). În acest așezământ cultural, care funcționează de câteva decenii, veți fi copleșit, cu siguranță, de nostalgia amintirilor din propria copilărie. Expoziția este o ocazie excelentă de a povesti propriilor copii despre copilăria Dvs., dar între timp studiați atent și piesele colecției Moskovszky.

S-ar putea întâmpla chiar să dați peste un set de tacâmuri de jucărie, confecționat din coarne de rădașcă. La expoziție puteți admira și desenele și ilustrațiile celebre, de basme, ale artistului grafic László Réber. Dacă v-a cuprins atmosfera lumii basmelor, vizitați Cetatea Bory (Bory-vár) aflată pe dealul Öreghegy, la periferia orașului Székesfehérvár. Complexul de clădiri, construit de sculptorul și profesorul universitar Jenő Bory de-a lungul a 40 de veri, este inclus în Cartea Recordurilor Mondiale Guinness. Este impresionant, că sculptorul a construit cetatea mai mult singur, ghidat exclusiv de imaginația sa. Astăzi clădirea funcționează ca muzeu, care așteaptă vizitatorii și cu o expoziție de tablouri și sculpturi, deci merită un tur aprofundat.

Copiii se vor bucura mai ales de scările în spirală, cărările ascunse și pasajele care duc spre turnuri. După ocolul la muzeu, bucurați-vă de aerul proaspăt din afară! Noul centru turistic Sóstó (a se pronunța Șóștó) vă așteaptă cu programe educaționale, jucării și tururi ghidate. Rezervația naturală de 218 hectare oferă trasee de mers pe jos, trasee educaționale, stație interactivă de observat păsări și un teren de joacă pentru copii, pentru ca toată lumea să se simtă bine. Dacă doriți, puteți face chiar și un picnic aici, deoarece aveți la dispoziție tot ce este necesar: aer curat și natură abundentă. 

Gustare cu ursuleți, aventură la castel și galop ecvestru

Deplasându-vă 32 km spre est, veți întâlni singurul adăpost de urși din Europa Centrală, „Medveotthon” din orașul Veresegyház, care este și o facilitate oficială a Organizației Mondiale de Protecție a Animalelor (World Animal Protection). Pe lângă urși, puteți vedea aici și lupi, ratoni, coati brazilieni și reni. Mai mult, spre deosebire de majoritatea parcurilor de animale sălbatice, aici animalele pot fi hrănite de vizitatori. De exemplu, urșii pot fi hrăniți de vizitatori cu miere, folosind linguri de lemn, expuse la fața locului. În acest fel, chiar și copii mici pot hrăni în siguranță animalele sălbatice mari. Sunt oferite gratis motociclete mini pentru copii, și este un mic țarc cu animale (domestice) care pot fi mângâiate.

De aici, orașul Gödöllő - unde vă așteaptă cel mai mare castel baroc din Ungaria - se află chiar la numai o aruncătură de băț. Castelul este o adevărată capodoperă, construită în secolul al XVIII-lea, și vă așteaptă cu expoziții permanente, care acoperă istoria mai multor secole. Aflați mai multe despre cultul împărătesei Sisi și despre modul în care trăia aici legendara regină (Elisabeta, soția împăratului austriac Franz Joseph). Aruncați o privire printre culisele teatrului baroc, unic în Europa, apoi îndreptați-vă spre adâncurile pământului și vizitați buncărul fostului guvernator Miklós Horthy.

În acest buncăr puteți vedea mobilier din perioada celui de-al doilea război mondial, puteți viziona jurnale de știri vechi, și asculta cele mai cunoscute melodii ale faimoasei actrițe și cântărețe din epocă Katalin Karády. Copiii vor fi cu siguranță fermecați de diversitatea istorică, pe care o puteți întâlni în interiorul zidurilor castelului, dar nu ratați nici frumosul parc, unde merită să faceți o plimbare lungă. La doar 10 km de castel, în valea Domonyvölgy, pe cele 9 hectare ale Parcului Ecvestru Lázár (Lázár Lovaspark), vă așteaptă un mediu tradițional al satului maghiar.

Dintre programele oferite, menționăm demonstrațiile de călărie, o curte țărănească și mâncăruri maghiare autentice, care vor face ca atât tinerii, cât și cei în vârstă, să se simtă bine aici. Să nu uităm mediul pitoresc, în care va fi plăcut să vă odihniți la sfârșitul zilei.  

Pârtie de săniuș, vârfuri de dealuri regale, insule și mocăniță

Fără îndoială, cele mai populare trasee turistice se află la nord de Budapesta. Visegrád, care este la aproximativ 1 oră cu mașina, este întotdeauna o alegere bună. Pe lângă Citadelă, există și o pistă de bob și terenul de joacă „Matei Corvinul” (Mátyás király játszókert). Lângă terenul de joacă, sunt demonstrații regulate ale meșteșugarilor artizani (fierărie, olărit, pietrari). Cu un mic ocol, merită să vizitați colțul nordic al Insulei Szentendre (aflată pe malul opus - estic - al Dunării). Acolo se află o plajă gratuită (Kisoroszi), care poate fi folosită, dacă nivelul apei este scăzut.

Dar este și Lacul Pázsit din Pócsmegyer, localitățile Surány și Szigetmonostor, cu o mulțime de ferme de cai, care oferă turiștilor lecții de călărie; și traseele pentru biciclete. Cealaltă opțiune este să navigați cu bacul pe malul opus, și la Nagymaros vă așteaptă o altă plajă gratuită. Apoi, puteți vizita restaurantele și cofetăriile de pe mal. Dacă tot sunteți aici, merită să mergeți mai departe spre Kismaros, unde este capătul de linie al mocăniței care circulă în direcția Királyrét (Câmpia regală). La Királyrét veți găsi și o pistă de drezină.

La Centrul silvic și turistic din Királyrét (Erdei Iskola és Látogatóközpont) veți găsi multe tururi interesante și programe de familie. Aici începe un traseu educațional de 3 km, care poate fi parcurs și cu copii mai mici. Veți trece printr-un peisaj variat, prin pădure, pe lângă un lac, și între timp puteți vedea, de exemplu, broaște-țestoase europene de baltă și o mulțime de păsări. 

Prăpastia țării și un loc natural poetic

Dacă copiii Dvs. sunt mai mari, plecând din Visegrád puteți vizita un defileu romantic: Cheile Rám (Rám-szakadék)! Cel mai spectaculos urcuș din Ungaria este un traseu aventuros, sculptat într-un canion de stâncă, cu pereți verticali, având cascade zgomotoase. Turiștii pot urca pe o scară protejată cu balustradă. Nu trebuie să vă speriați, deoarece traseul nu este foarte dificil, nici măcar pentru turiștii neexperimentați. Copiii cu vârsta de peste 8-10 ani pot parcurge acest traseu, ei vor fi încântați de acest exercițiu de alpinism și de terenul variat. Vom porni spre canionul cu sens unic (de jos în sus) din pitorescul Dömös, aflat pe malul Dunării, trecând prin fermecătoarea vale Malom.

După urcarea prin defileu, ne întoarcem pe traseul Téry, trecând sub șaua Szakó și poiana cu priveliște frumoasă Körtvélyes, și după coborâre, ajungem înapoi în sat. Lungimea traseului este 10 km, deci trebuie să-i consacrați cel puțin patru ore! La întoarcere, puteți încerca „telefoanele poetice” din pădurea de lângă Pilisszentlászló.

Este vorba de o cabină telefonică publică, plasată pe traseul național, marcat cu dungă albastră (Országos Kéktúra), unde oricine ridică receptorul va auzi o poezie scrisă de un poet maghiar. În cadrul inițiativei „Vă cheamă pădurea” (Hív az erdő), puteți asculta poezii scrise de Krisztián Grecsó, Lajos Áprily, Sándor Reményik și László Kollár-Klemencz sau un fragment din Bhagavad Gita.

STRĂBATEȚI UNGARIA CA UN MAGHIAR