Magyar Magyar

Ungaria, unde tradițiile populare colorate sunt vii și astăzi

HollókőRegiunea Eger

Țara noastră are o moștenire foarte bogată de tradiții populare, de care ne putem mândri pe bună dreptate. În cele ce urmează vă prezentăm din ce se constituie patrimoniului folcloric fabulos al țării noastre! 

Ungaria păstrează bogate tradiții populare vii, precum și o moștenire intelectuală valoroasă, care sunt, fără îndoială, elemente importante ale atracției culturale și turistice a Ungariei, atât pentru conaționalii noștri, cât și pentru turiștii străini. Să amintim doar parada cu măști busójárás, şoimăritul, broderia matyo sau chiar dansul popular și muzica populară; dar menționând distilarea pălincii și fabricarea vinului, putem fi de acord că toate acestea aparțin imaginii autentice a țării noastre. Să vedem, pe rând, care sunt elementele lumii complexe a folclorului maghiar! 

Gardienii artei populare a comunităților: colecțiile etnografice locale

Principala „sarcină” a acestor colecții etnografice în aer liber este de a păstra și prezenta cultura noastră de odinioară, împreună cu arta populară a comunității locale; de a face cunoscut publicului larg capodoperele arhitecturale ale culturii populare, și interioarele mobilate autentice ale caselor țărănești, viața de zi cu zi a stratului social respectiv. Dacă vizităm diferitele colecții etnografice din țară, putem face o adevărată călătorie în timp, de la perioada de după reconcilierea austro-ungară, până în anii 1950.


O altă modalitate de protejare a monumentelor populare este mutarea clădirilor valoroase în muzee etnografice în aer liber, unde sunt prezentate obiceiurile traiului țărănesc. 

O săritură în lumea formelor tradiționale ale arhitecturii populare: muzee în aer liber din Ungaria

Muzeele în aer liber, muzeele satului, au fost înființate cu scopul de a prezenta formele arhitecturii populare cu clădiri, unelte și mobilier, care se încadrează în sfera conceptuală a etnografiei obiectelor originale. Țara noastră vă oferă multe muzee în aer liber, unde aveți posibilitatea de a cunoaște de aproape lumea folclorului.  

  • Muzeul etnografic în aer liber de la Szentendre: 

Aceasta este cea mai mare colecție în aer liber din Ungaria, numită adesea pur și simplu „Skansen-ul de la Szentendre” . Aici puteți vedea în detaliu arhitectura populară a regiunilor caracteristice ale țării, modul de viață și cultura amenajării interioarelor a claselor sociale din sate și orașelor de târg.  

  • Muzeul Satului Göcsej: 

A fost primul muzeu în aer liber din țară, deschis în 1968, în orașul Zalaegerszeg. Aici puteți vedea minunatele exemple ale arhitecturii populare din regiunea Göcsej, într-un sat din secolul al XIX-lea: cu case țărănești, biserică, fierărie, moară și clădiri agricole. 

  • Ansambluri de monumente populare: 

Puteți vizita acest sat muzeal la Szalafő, situat la 8 km de centrul regiunii Őrség. Este vorba despre opt ansambluri, mai îndepărtate unele de celelalte, denumite szer (cătun format din 15-20 de case), muzee uimitoare ale satului, în aer liber, fiecare păstrând vechiul mod de viață nealterat. 

  • Parcul Memorial Istoric Național: 

În acest muzeu din Ópusztaszer este expusă, printre altele, așa-numita cicloramă Feszty, fabuloasa pictură panoramică circulară a lui Árpád Feszty, de 120 de metri lungime și 15 metri înălțime, care înfățișează câteva scene imaginare ale descălecatului maghiarilor. 

  • Muzeul Satului din Hollókő: 

Vă invităm să cunoașteți câteva aspecte ale vieții unei familii de trei persoane, la cumpăna secolelor XIX-XX. Aruncați o privire asupra tipurilor de mobilier, obiectelor de uz și unelte folosite la acea vreme, ca să aveți o idee despre modul de viață a paloților de altădată.  

  • Colecția etnografică în aer liber din Szenna: 

Scopul acestei colecții este de a salva cele mai frumoase amintiri ale arhitecturii de lemn din Somogy - este singurul muzeu al satului, din țară, care a fost înființat într-un sat locuit, funcțional. 

  • Satul Muzeal din Sóstó: 

În cel mai mare muzeu etnografic regional în aer liber, din Ungaria, puteți vedea, într-un loc, arhitectura populară cu adevărat diversă și cultura locuințelor din regiunea Nyíregyháza. 

  • Satul Muzeal Vas: 

Casele sătești, ridicate aici, prezintă arhitectura populară a întregului județ Vas. Acest muzeu din Szombathely servește și ca loc de desfășurare pentru multe târguri și programe, merită să-l vizitați într-o perioadă în care prindeți și un eveniment interesant, pe lângă atracția folclorică. 

  • Muzeul etnografic în aer liber din Tihany: 

Vă așteaptă o mulțime de monumente arhitecturale, în locul lor original, găzduind expoziții amenajate în acestea. Intrați în casa breslei pescarilor, în casa olarilor, sau chiar în casa unui țăran agricultor! 

Patrimonii culturale spirituale maghiare, recunoscute și de UNESCO

Dacă vorbim despre un patrimoniu autentic maghiar, este cert că arta populară matyo va fi printre primele care ne vin în minte. Această artă populară se caracterizează prin broderii florale, ornamentație abundentă, care datează de la sfârșitul secolului al XIX-lea și sunt utilizate pe textile, atât cu funcții utilitare, cât și decorative. Diferitele motive, cum ar fi faimosul trandafir matyo, apar de asemenea, și în alte activități meșteșugărești. Această artă și portul popular caracteristic au câștigat faimă internațională de-a lungul anilor și s-au înscris în lista „Patrimoniul cultural imaterial al umanității” UNESCO.  

Arta populară matyo nu este singura particularitate maghiară, recunoscută de UNESCO: şoimăritul este, de asemenea, pe lista foarte prestigioasă a organizației; dar a fost admisă și parada cu măști busójárás din Mohács, această sărbătoare ocrotitoare, pentru alungarea iernii și salutarea primăverii, pentru invocarea magică a fertilității; precum și procedura de imprimare a textilelor kékfestő, care a fost metoda dominantă de vopsire în albastru-alb a țesăturilor costumelor populare maghiare și a textilelor pentru casă.  

Patrimoniul național din Colecția valorilor maghiare

Țara noastră se poate lăuda cu numeroase valori denumite Hungaricum, admise în lista națională a patrimoniului cultural imaterial al Colecției valorilor maghiare. Iată câteva exemple, fără ca lista noastră să fie completă: 

 

  • o tradiție vie a cusutului de dantelă din Halas. Realizarea acestei dantele deosebit de fine necesită un lucru de mână incredibil de minuțios; 
  • bătaia găinilor la Moha, numită după tradiția de carnaval, când flăcăii din sat, în timp ce colectează donații de ouă, bat găinile. (Acesta este doar un act simbolic, ei lovesc simbolic dosul găinilor, cu un băț, pentru invocarea fertilității); 
  • tradiția turtei morarului din Borsodnádasd, unde această prăjitură populară este preparată cu un fier special, cu plăci rotunde, care se deschide ca o foarfecă; 
  • faimoasa metodă Kassai a arcașilor călăreți, o activitate tradițională sportivă și de agrement când arcașul trebuie să tragă cât mai multe săgeți, și cât mai precis, din galopul calului. 

 

V-a venit chef să descoperiți și să experimentați valorile populare ale țării noastre? Descoperiți aceste valori naționale unice; indiferent în ce direcție mergeți, una dintre elementele Hungaricum fabuloase vă așteaptă în fiece loc!  

STRĂBATEȚI UNGARIA CA UN MAGHIAR