Magyar Magyar

Aventuri în cele mai izolate părți ale țării: în Őrség și Vendvidék (Ținutul Venzilor)

ŐrségBük - Sárvár

Ambele fac parte din Parcul Național Őrség și oferă destinații minunate pentru excursii. Partea cea mai vestică a țării se situează departe de tot, motiv pentru care călătoria în zonă va fi de neuitat. 

Cele două peisaje etnografice sunt ușor de confundat. Vendvidék este numit și Rábavidék (Ținutul de la Rába), al cărui centru este orașul Szentgotthárd; satele locuite de aici numără doar trei mii de locuitori, și se situează în colțul cel mai vestic al țării. Regiunea Őrség se află la sud de acesta, suprafața sa este mai mare, dar ambele includ și Muravidék (Ținutul de la Mura), care este o regiune transfrontalieră la granița Ungariei cu Slovenia. Cele două regiuni sunt învecinate, dar diferă din punct de vedere etnografic. 

Vendvidék și-a primit numele de la populația slovenă care locuiește aici, venzii fiind așezați aici de călugării cistercieni, care au întemeiat o mănăstire în Szentgotthárd, în centrul regiunii. Vendvidék este ultima zonă din țară unde soarele răsare dimineața, datorită situării sale a fost o zonă de frontieră închisă în timpul socialismului, astfel încât a fost ocolită de efectele nocive ale naționalizării și cooperativizării, pădurile și valorile sale naturale rămânând neafectate. De exemplu, circumstanțele excepționale au permis supraviețuirea mlaștinii numite Lacul Negru din Orfalu: originea sa poate fi legată de ultima etapă a erei glaciare și, datorită rarității florei sale, este unul dintre cele mai protejate arii naturale din Ungaria. Circulă mai multe legende în legătură cu mlaștina, se spune că a înghițit, odată, chiar și o biserică întreagă - într-adevăr, în zona nămoloasă, mlăștinoasă era foarte ușor să se scufunde ceva.  

Pădurile netulburate, feerice, din Vendvidék oferă un spectacol rar întâlnit în Ungaria, iar datorită vremii ploioase, puteți găsi aici o mulțime de ciuperci. Satele mici ale zonei, cu puțini locuitori, pot fi descoperite cu bicicleta, dar chiar și în cadrul drumețiilor. În Felsőszölnök, cea mai vestică așezare a țării, găsim Piatra Graniței Triple (Hármashatárkő), care a fost ridicată în 1922, după Tratatul de la Trianon, la întâlnirea Ungariei, Austriei și Sloveniei, unde, într-un minut, putem intra pe teritoriul a trei țări. La Apátistvánfalva găsim cea mai frumoasă biserică din împrejurimi, biserica barocă Harding Szent István (Sf. Ștefan Harding), precum și muzeul grănicerilor și Centrul de Informare Ecoturistică al Direcției Parcului Național Őrség.  

Őrség diferă de Vendvidék, în principal, în ceea ce privește foștii locuitori și structura așezărilor. În regiunea din urmă sunt tipice așezările sporadice, cu casele depărtate unele de altele, în timp ce în Őrség casele sunt adunate în grupuri de case, numite „szer”. Sarcina oamenilor care locuiau aici, încă de la descălecatul maghiarilor, a fost să păzească, de unde și numele zonei care înseamnă „Țara Păzitorilor“. Őriszentpéter, centrul regiunii Őrség, de exemplu, este format din nouă grupuri de case, iar cea mai importantă atracție este biserica romanică Szent Péter (Sf. Petru). Un monument de neratat din era arpadiană este biserica gotică timpurie din Velemér, ai cărei pereți sunt decorați cu cea mai mare pictură murală medievală din Ungaria. 

În Őrség este recomandabil să parcurgeți traseele cu mașina, pentru a vedea cât mai multe clopotnițe, case monumentale și livezi, care vă intersectează drumul. Szalafő este cea mai autentică așezare din regiune, unde, în Muzeul Satului din Pityerszer, al Complexului Monumental Popular din Őrség, puteți vedea casele tipice regiunii, la locul lor original și cu mobilierul de epocă, iar copiii pot participa la diferite cursuri meșteșugărești și se pot distra în hambare de joacă. La Pankasz găsiți cea mai frumoasă clopotniță „cu fustă“, aceasta fiind simbolul regiunii Őrség. Meșteșugul popular tipic din Őrség, olăritul, este prezentat de Casa de Olărit din Magyarszombatfa, într-o casă țărănească construită în 1790. La Szentgyörgyvölgy, biserica reformată, cu un aspect exterior simplu, ascunde un spațiu interior cu casete albastre, bogat ornamentate, nu ratați să le vedeți! 

În regiunea Őrség există o mulțime de oportunități de a face cunoștință cu tradițiile populare unice, ca să nu mai vorbim de mâncărurile sale celebre și pe meleaguri îndepărtate: supa de hrib cu hrișcă, salata cu ulei de semințe de dovleac, mâncarea țărănească din cartofi și făină dödölle, ștrudelul cu dovleac și mac, mâncarea din făină de mei sau supa de mei. Programele sale celebre, ca festivalul „Hétrétország“, Festivalul Internațional de Dovleac din Őrség și Întâlnirea Internațională a Olarilor sunt, de asemenea, atracții pentru care merită să vizitați regiunile Őrség și Vendvidék. Dacă aveți timp, vizitați și orașul Szentgotthárd: frumoasa biserică barocă a cistercienilor merită să vie vizitată, lângă aceasta găsindu-se clădirea mănăstirii lor, care astăzi găzduiește primăria orașului. Szentgotthárd are și o baie termală mediteraneeană populară, care este destinația principală a majorității vizitatorilor care vin în oraș. 

STRĂBATEȚI UNGARIA CA UN MAGHIAR