Magyar Magyar

Nenumărate atracții în lumea de basm a pitorescului Lillafüred

LillafüredRegiunea Eger

Dacă aveți timp pentru o singură destinație în Ungaria, vă recomandăm din toată inima stațiunea de vacanță Lillafüred, care vă așteaptă cu un șir impresionant de atracții spectaculare. Vizitați Lillafüred din Munții Bükk! 

Deși din punct de vedere administrativ Lillafüred este o parte al orașului Miskolc, este situat de fapt la aproximativ 15 km de oraș. Această mică cutie de bijuterii se află la marginea de est a Munților Bükk, la întâlnirea văilor Garadna și Szinva, pe malul Lacului Hámori, înconjurat de păduri magice de fag. Lillafüred a fost declarat stațiune de vacanță în anul 1892, la propunerea contelui András Bethlen, ministrul agriculturii de atunci. Legenda spune că așezarea a fost numită după nepoata contelui, Elizabeth Vay (poreclită Lilla).  

Cele mai importante atracții în Lillafüred:

Lillafüred oferă atât de multe atracții și activități minunate, încât este aproape imposibil să alegeți. Totuși, nu ratați următoarele în timpul șederii dvs.: 

  • Hotelul Palota: 
    Clădirea în stil neo-renascentist a fost construită între 1927 și 1930 deasupra lacului Hámori. De atunci, hotelul a fost renovat și a devenit o clădire cu adevărat impresionantă. Faceți o plimbare până la Hotelul Palota, chiar și dacă nu doriți să stați aici. De pe traseele din jurul hotelului, veți putea admira exteriorul bogat decorat. Cu vitraliile sale uriașe, Sala Mátyás funcționează ca un restaurant renascentist, unde veți putea savura mâncăruri cu adevărat delicioase. 

 

  • Cascada și grădina suspendată: 
    Veți vedea că Hotelul Palota a fost construit pe vârful unui deal abrupt, întărit cu ziduri de susținere, cu un sistem de promenadă plină de rarități botanice. De aici, puteți vizita Peștera Anna și statuia unuia dintre cei mai cunoscuți poeți ai Ungariei, Attila József. Un fapt interesant este că aceasta este locul unde poetul a scris bine-cunoscutul său poem Óda (Odă). Aici puteți vedea și o cascada de 20 de metri, care conduce apa pârâului Szinva în Lacul Hámori.  
  • Peștera Anna: 
    Doar câteva peșteri în tuf calcaros există în întreaga lume. În cazul acestora, peștera este formată nu de apă ci de varul dizolvat din pârâu, care se depune treptat, construind astfel zidul peșterii. Peștera Anna este o astfel de peșteră. Într-un tur ghidat de aproximativ o jumătate de oră, puteți admira curiozități precum formațiunea în formă de inimă din Sala Inimii lui Isus sau formația numită Pomul Evei, care seamănă cu adevărat cu un copac viu.  

 

  • Peștera Sf. Ștefan: 
    Această peșteră a fost formată de către apele carstice care curgea în adâncuri prin dolinele Marelui Podiș al Munților Bükk. Puteți descoperi pasaje bogate în stalactite variate, cu formațiuni incitante, cum ar fi Sala Domului sau Cascada Uriașă. 

 

  • Lacul Hámori: 
    Chiar și dacă recomandăm Lacul Hámori în special pentru pasionații pescuitului, este o destinație perfectă tuturor oaspeților, cărora le place canotajul sau plimbarea cu hidrobicicleta. Frumusețea lacului și a împrejurimilor sale este pur și simplu încântătoare. 

 

  • Stânca Molnár: 
    Legenda acestei stânci din Valea Hámori este destul de tristă. Se spune că un domn a cerut în căsătorie fiica unui morar, dar un tânăr morar, zis molnár în maghiară, i-a furat inima. Când îndrăgostiții și-au dat seama că nu pot fi împreună, s-au aruncat în adânc. Aceasta este povestea originii numelui. 

 

  • Calea ferată cu ecartament îngust de la Lillafüred: 
    Această cale ferată cu ecartament îngust, unul dintre cele mai frumoase din Ungaria, este extrem de populară în rândul familiilor și cuplurilor îndrăgostite. Traseul începe la Miskolc și se termină în Garadna. Clădirea gării Lillafüred găzduiește, de asemenea, o mică expoziție care prezintă istoria căii ferate. 

 

  • Parcul sportiv și de aventură Lillafüred: 
    Pentru cei care preferă să își petreacă vacanța cu distracții active, acest parc de aventură este o alegere excelentă. Parcul cuprinde o arenă cu etichetă laser, o tiroliană la altitudine înaltă, un teren de Segway, un patinoar cu role, un loc de joacă tematic, un teren de streetball și de poolball, precum și o fermecătoare zonă de picnic. 

 

Un lucru este sigur: orice fel de divertisment căutați, pitoreasca stațiune Lillafüred este alegerea perfectă. Vizitați Munții Bükk. 

WONDERS OF HUNGARY - LILLAFÜREDWe have launched a mini-series entitled Wonders of Hungary, occasionally presenting our country's beautiful treasures in about a minute to inspire you. Welcome to part 1, in which we show you the magical Lillafüred!
Wonders of Hungary - Lillafüred
WOW Hungary - Eger region
Wonders of Hungary: Tarn of Megyer-hegy
Wonders of Hungary - Hortobágy National Park - "The Puszta"

STRĂBATEȚI UNGARIA CA UN MAGHIAR