Budapest 4 °C
Magyar Magyar

Încotro să pornim pentru o excursie culturală, istorică și culinară, în împrejurimile Budapestei?

Lacul de grădină englezească al Palatului BrunszvikMartonvásárhely Împrejurimile Budapestei

Castelele frumos restaurate, cu o lungă istorie, parcurile cu lacuri, atracțiile culturale și curiozitățile din muzee sunt destinații populare, de pretutindeni din țară. Nici împrejurimile capitalei nu fac excepție de la această regulă. În cele ce urmează vă oferim câteva sugestii și vă recomandăm câteva trasee posibile!  

E în drum, și dus, și întors

Nu trebuie să mergeți prea departe pentru fiecare experiență culturală sau atracție. Nici nu părăsim capitala în direcția de sud, când dăm peste castelul Sacelláry (Sacelláry-kastély), ascuns într-un colț romantic al cartierului Budafok, despre care mulți oameni nici măcar nu știu. Clădirea a fost construită în stilul istoric Art Nouveau, cu un bastion mic și un turn, și seamănă cel mai mult cu un impozant castel din basme. Clădirea a fost ridicată în 1898 de György Sacelláry pentru fiica sa, Irén, soția proprietarului fabricii de șampanie, József Törley, al cărui castel se afla pe moșia învecinată. 

 
Interiorul este decorat cu lambriuri din lemn în stil Art Nouveau, balustrade sculptate, stucaturi de ghips și vitralii, realizate de Miksa Róth, care au rămas intacte timp de 120 de ani de la construcție. La doar câțiva kilometri distanță, după șoseaua de centură M0, veți găsi Castelul Száraz-Rudnyánszky (Száraz-Rudnyánszky-kastély), cunoscut sub numele de Muzeul Castelului din Nagytétény. Clădirea minunatului castel baroc, cu parcul său terasat, înconjurat de garduri vii și împodobit cu sculpturi, este un loc perfect și pentru cei care doresc să se relaxeze și să se recreeze. Castelul, având o istorie zbuciumată, și care a fost complet ars în 1904, a funcționat ulterior ca orfelinat, casă de copii, iar la sfârșitul anilor 1940 a devenit spațiul expozițional al Muzeului de Arte Decorative. Ca urmare, astăzi este plin cu opere de artă decorativă, provenite din ateliere și de la maeștri autohtoni și internaționali. Expoziția Arta mobilierului, de la gotic la biedermeier este considerată unul dintre expozițiile cu cele mai bogat material din Europa. Colecția de sticlă a castelului este, de asemenea, remarcabilă. De aici ne putem apropia de următoarea noastră destinație, Martonvásár, pe drumul principal 7.  

Ce caută un castel în stil englezesc în Martonvásár?

Și ce legătură are cu Beethoven? Dacă vizitați uimitorul Castelul Brunszvik (Brunszvik-kastély), veți primi răspunsuri la toate întrebările Dvs. Iată o mică prezentare istorică: Construcția castelului, în stil englez-neogotic, cu ziduri albe ca zăpada, a început în 1785. Abia la începutul anilor 1800, domeniul a devenit proprietatea faimoasei familii Brunszvik, care a făcut mai multe transformări de-a lungul secolelor. La sfârșitul secolului XIX, castelul a fost cumpărat de Antal Dreher (proprietarul faimoaselor fabrici de bere Dreher). Apoi, în timpul celui de-al doilea război mondial, această clădire deosebită a fost transformată în spital militar. În prezent se află sub administrația Academiei de Științe Ungare. Cel mai magnific element al castelului este grădina engleză de 70 de hectare, unde cel care a avut ideea realizării ei, contele Ferenc Brunszvik, a ordonat plantarea unor copaci speciali, precum migdali pitici, cedri și chiparoși de mlaștină. Caracteristica specială a parcului este că apa pârâului Szent László (Szent László-patak), care trece prin parc, a fost umflată și a fost creată o insulă. Ei bine, să ne întoarcem la Beethoven, care, deși nu-i plăcea să predea, a făcut o excepție cu Tereza și Iozefin Brunszvik.

Compozitorul de renume mondial a vizitat de mai multe ori Martonvásár, deoarece pe parcursul lecțiilor private s-a dezvoltat o relație de prietenie între el și familia Brunszvik. Această poveste specială este comemorată de Expoziția Beethoven, găzduită în castel, care prezintă, printre altele, pianul compozitorului și scrisori din corespondența cu domnișoara Iozefin. După explorarea castelului și a parcului, vă invităm la o mică drumeție.  

Copaci care zgârie norii...

Nu este nimic mai bun decât să ne petrecem timpul plimbându-ne printre copaci, care zgârie norii. Dacă sunteți de acord, continuați turul la Grădina botanică din Alcsút (Alcsúti Arborétum), situată la 40 km de capitală, între orașele Tata și Székesfehérvár. Aici era cândva castelul arhiducelui József Habsburg, palatin al Ungariei, dar astăzi au rămas intacte numai fațada și capela castelului. Dar nu vă faceți griji, minunatul parc englezesc este încă frumos!

Pe domeniul de 40 de hectare puteți vedea rarități botanice, cum ar fi salcâmul japonez, chiparosul de mlaștină sau cedrul libanez de 170 de ani. Grădina botanică organizează diferite programe în fiecare sezon. Primăvară, puteți admira câmpia uriașă de ghiocei, iar în iunie, în noaptea Sfântului Ioan, veți fi uimit de dansul licuricilor. Dacă ați explorat parcul, mocănița locală (Vál-völgyi kisvasút) vă va duce la Felcsút în 35 de minute.  

Relaxați-vă cu un pahar de vin alb

Ca ultima etapă a excursiei Dvs., puteți degusta vin de calitate superioară la doar 20 de minute în direcția de est de Felcsút, de pe versanții podgoriei de la Etyek. La fel ca în multe alte zone din regiune, vedeta de aici este vinul alb. Cele mai cunoscute crame sunt Nyakas, Etyeki Kúria și Haraszthy. Trebuie remarcat, că vinul din care se fermentează celebra șampanie Törley este produs în această zonă. Aici puteți fi martorul simbiozei arhitecturii tradiționale cu cea modernă. Pe terasele cramelor, de nivel european, puteți savura cele mai nobile vinuri și admira panorama ce se deschide deasupra podgoriilor.  

Familia Károlyi, bucate din epoca Reformelor și traseul de neuitat al fluturașilor

Pentru descoperiri culturale și arhitecturale merită să porniți și spre est de Pesta. Cel mai frumos castel clasicist din Ungaria se găsește în Fót, situat la doar 20 de kilometri distanță. A fost proiectat de Miklós Ybl, un mare arhitect al vremii. Familia Károlyi a locuit în castel din 1808 până în 1945. Din 1957, în locație funcționează instituția copiilor din îngrijirea statului, Orașul Copiilor din Fót. Este o curiozitate faptul că clădirea impunătoare a castelului este acum locuită din nou de familia Károlyi. Cu toate acestea, galeria amenajată în castel poate fi vizitată, dar doar cu programare prealabilă. Pereții sălilor de tip salon sunt decorate cu picturi de Mihály Munkácsy, Károly Lotz, Antal Ligeti și alți pictori celebri, iar în vitrinele de lângă pereți este expusă o foarte valoroasă colecție de roci. Castelul găzduiește și un restaurant, iar cu ocazia evenimentelor este deschis întregul parter. Dacă nu ați avea noroc, nu vă întristați, pentru că faimoasa Cramă Fáy va fi deschisă cu siguranță. Clădirea era locul preferat de întâlnire al intelectualității maghiare din epoca Reformelor.

Veneau aici figuri de cult, precum poetul Vörösmarty sau oamenii de stat Deák și Kossuth. După un prânz bun, puteți face o excursie pe traseul educațional Fót-Somlyó de 3,5 kilometri, care începe de aici. Curiozitatea zonei este că există aici aproape 650 de specii de fluturi și numeroase specii de șopârle. De exemplu, fluturele Rileyiana fovea, din zona sub-mediteraneeană, iubitoare de căldură, apare aproape numai în această zonă a Ungariei. O altă caracteristică interesantă a muntelui Somlyó este că de aici și-a luat numele cel mai popular desert maghiar, găluștele Somlói. De la Fót, pe autostrada M2 puteți ajunge la Vác sau la castelul Prónay (Prónay-kastély) și parcul său minunat, din Alsópetény. Dar puteți porni și pe autostrada M3, spre orașul Gödöllő.  

Castelul Grassalkovich (Grassalkovich-kastély), pe pământul vânătoarei și al cailor

Orașul Gödöllő, situat la doar 30 de kilometri de Budapesta, găzduiește cel mai mare castel baroc din Ungaria. Este vorba de Castelul Grassalkovich, care a fost construit în secolul al XVIII-lea de contele Antal Grassalkovich. După dispariția familiei, domeniul a avut mai mulți stăpâni, iar în 1867 a fost oferit de statul maghiar ca dar de încoronare regelui Franz Joseph I și reginei Elisabeta („Sisi”). În timpul vânătorilor de toamnă, cu câini, atât Sisi (regina Elisabeta), cât și Franz Joseph au călărit în pădurile de la Gödöllő de mai multe ori. Mai târziu, în timpul celui de-al doilea război mondial, castelul a fost reședința guvernatorului Miklós Horthy și a familiei sale. Memoria acelei perioade este păstrată de Buncărul Horthy aflat la o adâncime de 10 m, care poate fi vizitat și astăzi. Veți avea prilejul să vedeți jurnale din epocă și să ascultați câteva cântece în interpretarea legendarei Katalin Karády. Castelul oferă mai multe expoziții permanente, cea dedicată reginei Elisabeta vă ajută să explorați cultul reginei Sisi, și să aflați mai multe despre locuitorii și istoria zbuciumată a castelului în furtunosul secol al XX-lea.


Vă așteaptă numeroase atracții nu numai în interiorul zidurilor Castelului, dar și afară! În lambriurile din lemn ale pavilionului Királydombi au fost integrate 54 de picturi în ulei, reprezentând portrete ale domnitorilor din perioada cuceririi patriei și regilor maghiari. La doar 10 kilometri de Gödöllő, în pitorescul Domonyvölgy, în Parcul Ecvestru Lázár (Lázár Lovaspark), puteți încununa ziua cu vizitarea unei case țărănești maghiare autentice, puteți admira tradițiile ecvestre și savura mâncăruri maghiare delicioase.  

Adevăratul castel decor

Castelul Schossberger (Schossberger-kastély) din Tura se situează la doar 14 kilometri de Domony, pe cealaltă parte a autostrăzii M3. Conacul nobiliar, care a oferit locația pentru nenumărate creații de la Hollywood, este poate cel mai frumos castel renascentist din Ungaria provincială. Clădirea cu un plan complex, conceput de Gyula Bukovics, a fost construită după modelul castelelor din valea Loarei, aspectul său interior reflectă trăsăturile Renașterii italiene, dar principalul său model era totuși reședința din Anglia a familiei Rotschild, Halton House. Coridoarele clădirii, cu bolți cu cintre arcuite, și cu ogive încrucișate, holul, scara și casa cu palmieri, adică sera vitrată, erau cândva acoperite cu picturi decorative. Intrând pe poarta principală, câțiva pași vă duc până la holul de la etaj, a cărui iluminare naturală era asigurată de o cupolă de sticlă, completată cu capcane de lumină. Pornind de pe coridorul de la parter, puteți ajunge la casa cu palmieri, care are ieșire directă la parcul de 10 hectare modelat după topografia Ungariei.

Vizitatorii de odinioară au putut descoperi copiile în miniatură ale munților Mátra, Tatra și Bakony, vegetația era plantată, de asemenea, în funcție de zona sa de răspândire. Acest lucru se vede prea puțin în zilele noastre. Castelul a fost construit aproape în același timp cu Opera din Budapesta, al cărei interior și picturi decorative se reîntâlnesc în el. O caracteristică suplimentară a unicității clădirii este că a inclus toate realizările tehnice ale timpului său. Edificiul, care inițial avea 98 de camere, era înzestrat, de exemplu, cu un lift pentru mâncare, încălzire centrală, electricitate, instalații sanitare, câte o baie pe toate nivelurile, un strat de aer de 30 de centimetri pentru izolare între pereți, și coșuri de șemineu, pentru ventilație. În prezent funcționează ca un hotel cu 19 camere numit Botaniq Turai Kastély, dar poate fi vizitat cu un bilet de intrare, după înregistrarea prealabilă.  

Lux și viață boemă sub un singur acoperiș

După ce am parcurs încă 14 kilometri spre sud, ajungem la Castelul Andrássy (Andrássy-kastély) din Tóalmás și parcul acestuia, de 30 de hectare. Predecesorul reședinței aristocratice de lux a fost construit în anii 1700 de un viteaz cu pinten de aur, Sándor Prónay, care a visat și o grădină de 60 de pogoane în jurul castelului, admirată și pe meleaguri îndepărtate. Mai târziu, castelul a fost reconstruit de Renée Wahrmann, în cinstea aniversării mileniului, o femeie de afaceri, inițial o frumusețe celebrată, ulterior devenind notorie pentru morfinism și modul de viață excesivă. Clădirea în stil baroc nu a fost lipsită de lux. În această epocă a fost renovat parcul englezesc, precum și casa cu palmieri, dar a fost construită și o copie a scării Operei din Paris, în incinta castelului.

Mai târziu, moșia și imobilul au devenit proprietatea familiei Andrássy, purtând și astăzi acest nume, apoi a ajuns în mâinile statului, când a fost folosită ca stațiune sindicală. Cu toate acestea, spiritul locului și-a păstrat trăsăturile boeme, unele scene din peliculele Silvia și Caporalul și ceilalți fiind filmate aici în acea vreme.

Sperăm că am reușit să vă oferim câteva idei și să vă facem chef pentru o drumeție în împrejurimile capitalei!  

STRĂBATEȚI UNGARIA CA UN MAGHIAR