Magyar Magyar

ABAȚIA DIN ZIRC

Biblioteca Abației CistercieneZircBalaton

Zirc (a se pronunța Zirț) - orașul situat la cea mai mare altitudine în Ungaria - joacă un rol important în viața culturală a țării: găzduiește una dintre cele mai frumoase abații ale noastre, construită în stil baroc, și o grădină botanică fabuloasă. Berile locale artizanale sunt, de asemenea, renumite în toată lumea. 

În ciuda dimensiunilor sale modeste, Zirc (a se pronunța Zirț) - orașul situat la cea mai mare altitudine în Ungaria - joacă un rol important în viața culturală a țării: găzduiește una dintre cele mai frumoase abații ale Bazinului Carpatic, construită în stil baroc, care este și astăzi centrul din Ungaria al ordinului călugăresc cistercian. Împrejurimile imediate ale bisericii oferă multe oportunități de recreere, astfel încât toate condițiile sunt perfecte pentru un program cu prietenii, sau familia. 

O istorie de 800 de ani

Zirc este situat într-unul dintre cele mai frumoase și diverse ținuturi din Ungaria, fiind la 130 de kilometri de Budapesta, și este adesea denumit capitala regiunii Bakony. Micul oraș a câștigat acest titlu onorabil prin istoria sa multiseculară și viața sa culturală vibrantă. Înainte de fondarea abației cisterciene, aici se găsea o biserică mai veche, construită în secolul al XII-lea, în stil romanic. Abația construită în locul acelei biserici, împreună cu împrejurimile, a trecut prin mai multe calamități de-a lungul istoriei: depopulare de mai multe ori, din cauza ciumei și a diferitelor bătălii și campanii militare. Aceste catastrofe au pecetluit soarta abației, ea a fost aproape complet distrusă de-a lungul secolelor. Rămășițele primei biserici monumentale pot fi văzute în Grădina Ruinelor (Romkert). Noua biserică cisterciană din Zirc a fost construită abia la sfârșitul secolului al XVIII-lea, și este de atunci un exemplu remarcabil de arhitectură barocă. 

Explorarea spațiilor baroce impunătoare

Puteți afla și mai multe despre istoria incitantă a abației, deoarece biserica poate fi vizitată și cu un ghid. După o prezentare de o jumătate de oră, puteți explora și singur interiorul baroc, care nu numai că găzduiește evenimente liturgice, dar este deseori și locul de desfășurare al unor concerte. Biserica cu trei naosuri oferă o priveliște uimitoare. Puteți admira fresce frumoase, două orgi uriașe, precum și băncile sculptate din amvon și sanctuar, care sunt piese de artă nemaipomenite. Grădina botanică, realizată în stil englezesc, îi invită pe vizitatori la o plimbare plăcută. Puteți petrece cu ușurință chiar 2-3 ore pe cărările întortocheate din parc. Între timp puteți cunoaște flora și fauna diversă a parcului cu ajutorul panourilor informative și quizurilor jucăușe. Grădina botanică oferă o priveliște uluitoare în toate anotimpurile: peisajul acoperit cu zăpadă iarna, plantele înflorite primăvara, verdeața abundentă vara și frunzele colorate din toamnă uluiesc vizitatorii. Puteți continua turul prin vizitarea Muzeului de Istorie Naturală Bakony (Bakonyi Természettudományi Múzeum, care este în subordinea Muzeului Maghiar de Istorie Naturală), care prezintă flora și fauna zonei. Ar fi un păcat să ratați Centrul turistic, unde poate fi văzută o expoziție despre istoria ordinului cistercian și Biblioteca cisterciană, cu statut de monument istoric (Ciszterci Műemlékkönyvtár, subordonată Bibliotecii Naționale Széchényi). În final, vizitați Manufactura Abației din Zirc (Zirci Apátsági Manufaktúra), cu un trecut de 300 de ani, dar folosind tehnologie digitală de ultimă generație. Crama abației oferă beri artizanale de înaltă calitate. Produsele primei fabrici de bere artizanală operată de o abație din Ungaria sunt speciale datorită simbiozei dintre tradiție și inovație. Băuturile produse aici au câștigat multe premii la competițiile internaționale. Oferta unică include atât specialități permanente, cât și de sezon, precum bere cu lavandă sau bere belgiană ale, cu ingrediente autentice. După plimbarea plăcută și savurarea berilor, merită să vizitați la sfârșitul zilei restaurantele din oraș și să gustați niște mâncăruri maghiare tradiționale, de neegalat. 

STRĂBATEȚI UNGARIA CA UN MAGHIAR