Comment se rendre en Hongrie ?

La Hongrie se trouve en Europe centrale et partage des frontières terrestres avec sept pays : L'Autriche, la Slovénie, la Croatie, la Serbie, la Roumanie, l'Ukraine et la Slovaquie. Le pays est facilement accessible par voie aérienne, terrestre ou même fluviale. De nombreux vols directs relient Budapest, Debrecen et Sármellék située près du lac Balaton avec des grandes villes européennes, l'Afrique du Nord, le Proche-Orient et les pays d'outre-mer.

Avion

À Budapest, l'aéroport international Liszt Ferenc, dans l'Est de la Hongrie, l'aérodrome de Debrecen, dans la Hongrie occidentale, l'aérodrome de Sármellék accueillent les vols réguliers et les vols charter des compagnies aériennes internationales. L'aéroport international Liszt Ferenc se situe à 24 kilomètres au sud-est de Budapest. En général, le terminal 2A est largement utilisé par les avions en provenance des pays de l'espace Schengen, tandis que le terminal 2B accueille les vols des pays hors espace Schengen et des compagnies aériennes à bas coûts. Cette règle n'est pas immuable et il est vivement recommandé de toujours vérifier votre terminal de départ et d'arrivée, en consultant le site officiel de l'aéroport.

L'aérodrome de Debrecen est plus petit, il est facile de s'y repérer et il est ouvert toute l'année : il accueille les vols de la Lufthansa, de Wizz Air et des vols charter, en provenance par exemple de Londres, Munich, Paris ou Tel Aviv.

Hévíz-Balaton Airport, situé à seulement 15 kilomètres de Keszthely et du lac Balaton était autrefois un aérodrome militaire russe. De nos jours, son terminal doté d'une technologie moderne digne des aéroports internationaux est ouvert d'avril à octobre et accueille principalement des vols charters internationaux, principalement en provenance de villes allemandes.

Le billet d'avion comprend la taxe de départ. 

En train

Il est facile de se rendre à Budapest, de toutes les directions, en empruntant l'un des trains internationaux de la Société nationale des chemins de fer hongrois. Depuis les grandes villes d'Europe, vous pouvez vous rendre à Budapest, en profitant du slow tourisme et en prenant du temps pour la découverte. De Londres, via Munich et Paris, de Stockholm à travers Hambourg ou Copenhague, d'Istanbul via Belgrade.

Budapest possède trois gares principales, à savoir les gares Keleti, Nyugati et Déli (gares de l'Est, de l'Ouest et du Sud). La majeure partie des trains internationaux arrivent à la gare Keleti. La gare Déli accueille principalement des trains en provenance des pays voisins du sud de la Hongrie (Croatie, Slovénie, Serbie). Depuis les gares, vous pouvez facilement et simplement rejoindre les différentes parties de la ville en métro. Les lignes de métro n° 2 et 4 passent par la gare Keleti, la ligne n° 2 s'arrête à la gare Déli et la ligne n° 3 à la gare Nyugati. Vous pouvez toujours trouver des taxis jaunes à proximité des gares.

Vous pouvez vous renseigner sur les horaires des trains actuels sur le site de la Société nationale des chemins de fer hongrois ou de European Train Timetable considéré comme la Bible des voyageurs en train, les deux sites sont mis à jour mensuellement.
Vous pouvez acheter votre billet de train également en ligne ou bien au guichet international de la gare.

Informations générales :

Des réservations à l'avance sont obligatoires pour les trains internationaux.

Les billets sont valables pendant 60 jours à compter de la date de leur achat et des arrêts intermédiaires sont permis.

La plupart des trains internationaux comportent des wagons-lits de 1ère et de 2nde classe ainsi que des couchettes de 2nde classe.

il n'y a pas toujours de wagon-restaurant ou autre option de restauration dans le train. Il vaut mieux prévoir quelque chose à manger et à boire ainsi qu'à grignoter.

Dans de nombreux cas, il est possible d'acheter un billet de train international à tarif réduit, vous pouvez vous renseigner sur les conditions de la réduction sur le site Internet ou personnellement au guichet de la billetterie.

Il est important de savoir que les noms des villes sont indiqués dans le train selon les règles d'orthographe hongroise.

Le transport de vélo est autorisé dans certains trains, il faut acheter un billet supplémentaire. Le billet n'est pas cher, il est recommandé de vous renseigner sur les options de transport de vélo au moment de la réservation.

Avec un billet supplémentaire appelé « Fast track » (1 680.-HUF), vous pouvez éviter les longues files d'attente aux contrôles de sécurité des passagers en quittant Budapest. Il vous permet de rejoindre la zone de transit sans attendre. 

Abonnements ferroviaires

L'Interrail permet aux ressortissants des pays européens ayant moins de 28 ans de voyager à tarif réduit, tandis que l'Eurail fonctionne sur le même principe pour les ressortissants des pays hors Europe. L'Eurail Select Pass vous permet de voyager en trains dans 2-3-4 pays frontaliers. Consultez les sites Internet ou renseignez-vous aux points d'information des gares sur les conditions précises et actuelles. 

Autocar longue distance

Il existe également des services d'autocars réguliers vers Budapest - et d'autres villes de Hongrie depuis les pays voisins et plus lointains en Europe. La plupart des autocars arrivent à la gare routière Népliget et en partent également. Vous pouvez vous renseigner ici sur les horaires, les tarifs de tickets et de consignes, si vous avez besoin d'un tel service.

Le réseau de covoiturage vous permet de trouver également des minibus circulant selon des horaires fixes entre Budapest et quelques grandes villes européennes. (www.blablacar.hu) Le site Internet est en hongrois, donc si vous utilisez un logiciel de traduction, tenez compte des différences linguistiques et assurez-vous de bien interpréter les conditions communiquées.

Les autocars transportent également des vélos, FlixBus, compagnie basée en Allemagne propose ce service au départ de certaines gares routières. La compagnie de bus hongroise Volánbusz n'accepte que les vélos pliables, pouvant être rangés dans le coffre du bus. Le prix des billets de bus international - comme celui des billets d'avion - dépend de la date de réservation et des places disponibles. Vous pouvez tomber sur des billets à tarif très réduit, mais n'oubliez pas de vérifier l'itinéraire et la durée du trajet ; il se peut que le bus ne suive pas le chemin le plus court et les arrêts prolongent ainsi la durée du trajet. 

Voiture

Ceux qui circulent en voiture ou en moto, bénéficient d'un réseau routier bien développé et le réseau intérieur des autoroutes vous garantit d'arriver rapidement à destination. Les autoroutes sont désignées par la lettre « M » et un chiffre et celles qui font partie du réseau autoroutier européen sont marquées de la lettre « E ». Les autoroutes hongroises sont en général à deux voies dans les deux sens, complétées d'une bande d'arrêt d'urgence.

Vous pouvez vous renseigner sur les conditions d'entrée actuelles sur le site Internet de la Police hongroise en hongrois et en anglais, et les autres informations relatives au passage des frontières sont communiquées par Útinform. Une partie des points de passage frontaliers de plus petite taille ne sont ouverts que pendant certaines périodes et tous les types de véhicules n'y sont pas autorisés. En dehors des documents de la voiture et de votre permis de conduire international, n'oubliez pas de vous munir de l'attestation relative à l'assurance du véhicule. 

Croisière

Relativement nombreux sont ceux qui préfèrent arriver dans le pays, par ce moyen élégant, et ce n'est pas surprenant du tout : vous pourrez ainsi admirer la magnifique vue qui s'offre à vos yeux à la hauteur d'Esztergom et de Visegrád. Le dicton est vrai : vous n'avez pas encore posé le pied sur le territoire de la Hongrie, mais l'aventure et les expériences ont déjà commencé : il suffit d'être sur le pont quand votre bateau arrive dans le Coude du Danube. Plusieurs compagnies de croisières fluviales proposent des voyages sur le Danube, considéré comme la voie navigable la plus fréquentée et la plus importante de l'Europe. De plus, la plupart des croisières accostent à Budapest à proximité du centre historique de la ville.

De juin à septembre, certains week-ends, les hydroglisseurs de la compagnie fluviale MAHART PassNave, appartenant à l'État hongrois, sillonnent les eaux du Danube, entre Vienne et Budapest, faisant également une escale à Bratislava. Les billets sont vendus sous forme de forfaits de deux jours. Vous pouvez vous renseigner sur les offres en cours en consultant le site Internet de la compagnie.

Il est vivement recommandé de vous informer préalablement sur les conditions de passage des frontières et une éventuelle obligation de visa, parce que vous ne pouvez pas vous procurer de visa aux points de passage frontaliers.