Magyar Magyar

Le vieux village de Hollókő et son paysage environnant

HollókőRégion d’Eger

Hollókő, situé dans le comitat de Nógrád, dans le nord de la Hongrie, à un peu plus d’une heure de route de Budapest, est un site qui figure sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1987. Ce petit village est recherché par les touristes du monde entier, étant donné qu’actuellement c’est le seul village en Hongrie où les environ 400 habitants utilisent l’environnement bâti et l’environnement naturel à peu près de la même manière que comme s’ils étaient ...

Afficher plus

Hollókő est un village-rue, ce qui signifie que la plupart des maisons s’ouvrent sur la rue principale, et les jardins derrière le front de rue s’étendent sur les collines. Même si le mobilier des maisons construites au tournant du siècle a été modernisé, les pièces et les dépendances d’origine ont été préservées et remplissent leur fonction originale encore aujourd’hui. 

L’histoire de Hollókő

L’histoire de Hollókő a commencé au 13e siècle quand le château se dressant au-dessus du village a été construit à la suite de l’invasion des Tatars. Le premier document écrit mentionnant le village-même remonte au 14e siècle et il nous révèle qu’il y avait une église à Hollókő déjà à cette époque. Le château a également une légende romantique qui est encore vivante de nos jours, bien qu’en réalité, le château de Hollókő ait probablement été construit lors de la vague de constructions suivant l’invasion des Tatars.

Selon cette légende, le seigneur, bâtisseur du château, a enlevé l’épouse belle comme le jour de son voisin. Compte tenu du fait que la nourrice de la femme était une sorcière, elle avait une bonne relation avec le diable. Elle l’a donc persuadé de transformer les fils de la belle femme en corbeaux, qui ont ensuite démantelé le nouveau château, pierre par pierre, jusqu’à ce que la belle épouse enlevée et capturée soit libérée. Un nouveau château a été construit à partir des pierres désassemblées, d’où la dénomination « Hollókő » de la forteresse médiévale qui veut dire « pierre du corbeau ».

L’architecture traditionnelle Palóc

Grâce aux chartes médiévales, nous savons que pendant l’occupation ottomane, le village s’est dépeuplé, puis des petits nobles Palócs, originaires de la Slovaquie actuelle, s’y sont installés. Les conditions agricoles et naturelles de la région n’ont pas permis aux colons de vivre dans l’abondance ; la structure sociale des Palócs est également assez ancienne, ce qui n’a pas favorisé non plus la mobilisation sociale et la modernisation. De plus, Hollókő était difficile d’accès. Au cours des siècles, comparé aux autres régions, le village a donc pris du retard dans le développement.

L’architecture traditionnelle Palóc a utilisé beaucoup de bois et de paille, ce qui explique qu’au fil du temps, des incendies ont plusieurs fois ravagé le village. Le dernier incendie, qui était également le plus grave, a eu lieu en 1909. Lors de la reconstruction, le bois a finalement été remplacé par l’adobe, la paille recouvrant le toit a été remplacé par des bardeaux de tuiles et les maisons ont été construites sur une fondation en pierre. Cependant, le caractère des bâtiments a conservé le style architectural populaire traditionnel des Palócs ; ainsi le « nouveau » vieux village, terminé en 1911, est une parfaite empreinte de l’ambiance du début du siècle et du style architectural traditionnel des Palócs.

En visitant Hollókő, vous pouvez non seulement admirer ces particularités architecturales : si vous arrivez au bon moment, vous pouvez également avoir un aperçu du mode de vie des villageois hongrois au début du 20e siècle. À la fin du 19e siècle, mais au plus tard au début du 20e siècle, à la suite de l’urbanisation, les groupes ethniques hongrois ont commencé à abandonner les costumes folkloriques typiques de leur région. Chez les Palócs, et en particulier à Hollókő, ce processus a commencé seulement dans les années soixante du siècle dernier, et ce changement n’était alors que progressif.

Il était relativement rare que les habitants du village aillent travailler dans les grandes villes, ils ont donc pratiquement préservé leur culture ancienne tout naturellement. Bien sûr, dans le village il y a des routes pavées, l’électricité et internet, mais les 400 habitants actuels, pour la plupart des retraités, gardent les traditions, que ce soit dans le domaine de la gastronomie, de la religion ou de l’art folklorique. À l’occasion des fêtes, par exemple à Pâques, particulièrement importantes pour les Palócs, même les jeunes peu nombreux portent souvent des costumes folkloriques traditionnels.

Hollókő, situé dans un magnifique environnement naturel, est une destination idéale pour une excursion d’une journée, à tout moment de l’année.

FAITES LE TOUR COMME LES HONGROIS