Felul de mâncare îmblânzit pe farfurie
Hai să recunoaștem, nu este ușor să găsim în bucătăria maghiară un fel de mâncare care să nu fie umplut cu ardei roșu. Cu cât mai mult, cu atât mai bine. Pe deasupra, conform unui fel de obicei popular, cei mai fanatici folosesc doar ardei iute, iar la sfârşit fac mâncarea și mai iute cu ardei verzi proaspeți. Iar călătorul simte numai că papilele sale gustative ard în timp ce este supus unui fel de test de măcinare și înroșire a gâtului, de parcă tocmai ar fi început un concurs voluntar de mâncat de chili. Dar sosul vânătoresc este o excepție revigorantă la aceste tipuri de competiții.
Acest fel principal aburit, picant, a apărut în bucătăria maghiară prin influența germano-austriacă. La început a constituit un fel de proces de preparare, în care carnea de vânat, care necesita gătitul lent, a fost mai întâi marinată, apoi s-a făcut un sos suplimentar din legumele și zeama fripturii, pentru a înmuia pâinea, și alături de carne, pentru a-l face mai moale și mai suculent. Carnea de vânat este în esență o carne cu conținut scăzut de grăsimi, mai uscată, așa că, dacă faceți mâncare din ea, merită să adăugaţi destulă slănină. Astfel se poate prepara mistrețul, căprioara, cerbul, dar și iepurele sălbatic sau chiar rața sălbatică. De exemplu, sosul vânătoresc se potrivește foarte bine cu pulpa de cerb, iar antricotul sau cotletul poate să fie o bună alegere la mistreț. Mai târziu, acest sos pe bază de zeamă, a apărut pe masă nu numai ca supliment la vânat.