Budapest -5 °C
Magyar Magyar

6. decembra: topánky v okne!

Na Mikuláša už necinkajú reťaze, ale otvárajú sa okná mužovi s veľkou bradou, ktorý prichádza s darčekmi.

Nepoznáme žiadnu inú krajinu okrem Maďarska, kde by mal Mikuláš aj svoju fabriku. Mikulášova fabrika sa v posledných rokoch rozrástla na jedno z najväčších charitatívnych podujatí v našej krajine. Ukazuje to, že rozdávanie darčekov spojené o svätým Mikulášom - tradícia známa vo všetkých kresťanských krajinách - je pre Maďarov veľmi dôležité. V období od 1. do 21. decembra 2023 organizátori Mikulášovej fabriky očakávajú od vás ako dar predovšetkým trvanlivé potraviny, čistiace prostriedky, toaletné potreby a sladkosti. Do propagácie akcie sa aj tento rok zapojí fínsky Mikuláš, Joulupukki: deti sa s ním môžu stretnúť 1. decembra v Budapešti na slávnostnom otvorení Mikulášovej fabriky, 6. decembra na tom istom mieste, 3. decembra v Sárvári, 4. decembra v Bábolne, 6. decembra v Szerencsi a 7. decembra v Szombathelyi.

Kto je Mikuláš s reťazou?

Mikulášske obdarovávanie spojené s biskupom svätým Mikulášom bolo pôvodne skôr mestským zvykom, ktorý sa od meštianstva prostredníctvom dedinskej inteligencie dostal k roľníkom — až v 1930. a 1940. rokoch. Predtým 6. december nebol práve obľúbeným sviatkom detí. Na dedinách totiž dlhé roky pretrvával zvyk, že na Mikuláša mládenci, ba aj ženatí muži so sadzou na tvári, v obrátených kožuchoch, rinčiac reťazami strašili malé deti a staršie dievčatá. Preoblečení strašiaci sa nazývali falošníkmi a to je aj pôvod výrazu „Mikuláš s reťazou“.

Dedo Mráz tu už nie je

V súčasnosti deti každý rok 6. decembra už jednoznačne čakajú Mikuláša, hoci počas desaťročí socializmu boli detské básničky a pesničky stále o Dedovi Mrázovi. V Sovietskom zväze bol veľkým darcom Dedo Mráz. Bol vzorom pre „socialistického“ Mikuláša, ktorý sa objavil v Maďarsku v 1950. rokoch. Náboženského obsahu ho vtedy zbavili a zostala len odmeňujúca-trestajúca postava.

Zaručene vyčistené topánky raz za rok

Jedno je isté, 5. decembra aj teraz vyberajú čistiace prostriedky na topánky, aby ich ešte v ten istý deň použili a aby boli večer vyleštené tie topánky, ktoré deti vyložia do okna. Preto tam, lebo na rozdiel od anglosaského sveta u nás sa ujo s veľkou bradou nepohybuje cez komín, ale cez okno. V súčasnosti sa tiež stáva zvykom, že mu deti k čižmičkám alebo k topánkam pripravia sušienku a pohár mlieka, keďže dobrodinec prichádza zďaleka, a tak môže byť hladný a smädný. Mikuláš obdarúva deti, ktoré boli cez rok iste dobré aj zlé, menšími hračkami, sladkosťami a korbáčikom.

Mikuláš nikdy nechodí sám

V Maďarsku je Mikuláš silne spojený aj s postavou krampusa, ktorý uja v červenom plášti sprevádza aj na jeho ceste pri rozdávaní darčekov. Krampus v kresťanstve stelesňuje diabla, všadeprítomné zlo, jeho meno pochádza z nemeckého slova „krampen“, čo znamená pazúr. Maďarská verzia je oveľa zdržanlivejšia ako pôvodný Krampus, takže jeho cieľom nie je unášať deti, ale skôr ich pomocou korbáčikov priviesť na správnu cestu. 

CESTUJTE AKO DOMÁCI