Jelo pripitomljeno za tanjir
Moramo priznati da u mađarskoj kuhinji nije lako naći jelo u kom se ne koristi mlevena paprika. I to što je više, to je bolje. Štaviše, po nekom narodnom običaju, najfanatičniji koriste samo ljutu mlevenu papriku, a na kraju jelo dodatno začinjavaju svežom zelenom ljutom paprikom. A običan putnik odjedanput samo primeti da ga strašno peče jezik, i čini mu se da je podvrgnut nekom iskušavanju snage u tome, koliko će mu se pročistiti grlo i zacrveniti lice, kao da je učesnik na nekom takmičenju dobrovoljnog konzumiranja čili paprike. Međutim, lovački umak predstavlja osvežavajući izuzetak od takvih vrsta izazova.
Ovo bareno jelo pikantnog ukusa se u mađarskoj kuhinji pojavilo posredstvom nemačko-austrijskog uticaja. Prvobitni način pripreme jela je bio taj, da su divljač koja je zahtevala lagano kuvanje, prvo stavljali u marinadu a kasnije su od povrća, koje je korišćeno za marinadu, i safta od pečenja pripremali dodatni umak uz meso da bi jelo bilo sočnije, a ukus ublažen. Meso divljači je u osnovi manje masno, suvlje meso, i zato ako jelo pripremamo od divljači, preporučljivo ga je bogato špikovati slaninom. Na taj način može da se priprema meso divlje svinje, srne, jelena, ali i divljeg zeca, ili čak, divlje patke. Za lovačko jelo je dobra but jelena, a u slučaju divlje svinje dobar izbor može biti krmenadla ili vrat. Kasnije se taj umak pored divljači, počeo služiti i uz druge vrste mesa.