5 + 1 magnifiques pistes cyclables en Hongrie

La pittoresque région d’Őrség vous attend avec plusieurs itinéraires numérotés, à des niveaux de difficulté variés. L’itinéraire d’Őrség n° 1 de 33 kilomètres, de difficulté moyenne, part d'Őriszentpéter, passe par l’Ensemble de Monuments Folkloriques d'Őrség et la réserve de bisons de Szalafő, et mène jusqu’à la frontière slovène avant de revenir à Őriszentpéter. Sur l’itinéraire d’Őrség n° 2 de 33 kilomètres, de nombreux sites touristiques vous attendent : la maison de poterie de Magyarszombatfa, l’église réformée de Velemér ainsi que l’église en bois de Magyarföld qui attire les fidèles de différentes confessions. L’itinéraire d’Őrség n° 6 de 34 kilomètres est le plus fréquenté : il vous guidera en plus de l’Ensemble de Monuments Folkloriques d'Őrség et de la réserve de bisons de Szalafő au pittoresque lac Hársas situé près de Szentgotthárd.  

Dans le magnifique environnement naturel de Szigetköz, cette randonnée à vélo de 38 kilomètres part de Dunakiliti et son itinéraire retourne dans le village via Mosonmagyaróvár, Máriakálnok, Dunasziget et Tejfalusziget. Des sites tels que le château fondé par le roi Étienne de Mosonmagyaróvár, la chapelle Visitation de la Vierge Marie de Máriakálnok construite au-dessus d’une fontaine miraculeuse, et le lieu de pèlerinage de Kálnok, connu pour sa statue miraculeuse de la Vierge Marie vous accompagneront sur votre chemin. À Dunasziget, cela vaut la peine de passer un peu plus de temps sur l’écoparc : vous pouvez y faire du canoë-kayak, tandis qu’à Dunakiliti, le barrage représente une expérience intéressante.  

Ce circuit relativement facile de 40 kilomètres part des murs du château d’Eger et avant d’y revenir, il vous guide parmi les trésors historiques et naturels autour d’Eger. À Egerszalók, vous pouvez vous baigner dans le complexe thermal ou si vous préférez continuer à pédaler après avoir admiré la « colline de sel » arrêtez-vous aux pierres de ruche, à la frontière de la commune où les habitants ont sculpté une maison, un entrepôt, une cave et une ruche dans le tuf mou de rhyolite. À Verpelét, vous pourrez voir la formation volcanique la mieux conservée de Hongrie, un cratère parasite découvert dans une carrière abandonnée. Vous pouvez accéder au sommet de la colline par un sentier de découverte d’où vous pourrez profiter de la vue sur la vallée Tarna. De retour à Eger, en passant par Tarnaszentmária et Egerszólát, vous pouvez visiter le château d’Eger, et la randonnée pourra se terminer par l’incontournable dégustation de vins dans la vallée de la Belle Dame ou Szépasszony en hongrois.  

L’itinéraire à vélo de Börzsöny, relativement proche de Budapest, passe par les maisons intemporelles de Kóspallag, la basilique de Notre-Dame de Márianosztra et la ville de Szob. Les cyclistes moins expérimentés peuvent retourner à Verőce en train depuis Szob, mais vous pouvez également emprunter la piste cyclable le long du Danube. N’oubliez pas de découvrir les restaurants et les pâtisseries à proximité ! 

L’itinéraire à vélo d’environ 50 km reliant Kaposvár, Zselickisfalud et Szenna vous offre les meilleurs de la région. Des routes forestières, de petits villages et des réserves naturelles alternent le long de votre chemin. Après avoir autant pédalé, vous pouvez apaiser votre faim grâce aux spécialités telles que le ragoût de cerf et les pâtes appelées « dödölle ». 

En 2020, le concours de l’itinéraire de l’année, annoncé pour la première fois, a été remporté par le tronçon de la piste cyclable de la vallée du ruisseau Által, situé entre Tatabánya et Tata. L’itinéraire de 21 kilomètres mène dans un environnement magnifique : les berges du ruisseau et la vue sur le massif de Gerecse en arrière-plan offrent le cadre idéal pour cette randonnée à vélo. Vous pouvez vous arrêter autour des sentiers de découverte pour découvrir les vestiges préhistoriques de Vértesszőlős.