Magyar Magyar

Programmes en famille en toutes saisons

ZebegényEnvirons de Budapest

Chaque saison a sa beauté particulière et il existe également des sites qui méritent d’être visités en famille, à un certain moment de l’année. Nous vous proposons alors quelques expériences incontournables !

Hiver

Pour ceux qui aiment les sports d’hiver mais ne souhaitent pas passer de longues heures en voiture pour arriver jusqu’aux pistes de ski autrichiennes, slovaques ou italiennes, nous recommandons l’une des stations de ski en Hongrie. Non seulement parce que vous pouvez les atteindre depuis n’importe quelle partie du pays en deux heures tout au plus, ce qui permet de faire quelques descentes sans dormir sur place, mais aussi parce qu’il s’agit de sites idéaux pour faire des randonnées pendant les périodes sans neige. Dobogókő (Pilis), Mátraszentistván (Mátra), Bánkút (Bükk) et Eplény (Bakony). Trois de ces stations se trouvent sur l’itinéraire du Sentier bleu de Hongrie, et Eplény n’est qu’à quelques kilomètres de la ville de Zirc, également située sur l’itinéraire du Sentier bleu. Faire une belle randonnée sur glace ou du patin à glace sur le lac Balaton ou le lac Tisza gelés, ou encore sur la patinoire du Bois de la Ville peut être une expérience tout aussi extraordinaire. Si vous ne supportez pas le froid, vous pouvez prendre un bain chaud dans l’un des complexes thermaux du pays, ou pourquoi pas, combiner les deux activités : se rouler dans la neige avant de se réfugier dans un sauna. 

Printemps

Le printemps est la saison idéale pour visiter en famille l’un des arboretums du pays. C’est le moment où la nature reprend vie, ainsi dans de nombreux endroits, vous trouverez des champs de perce-neiges ou d’ails sauvages presque continus. Vous pouvez découvrir ce dernier principalement sur les pentes du Mecsek. Encore mieux, parfois vous n’avez même pas besoin de quitter la ville pour une expérience liée à la nature. Le festival Sakura organisé en l’honneur de la floraison des cerisiers au Japon se tient dans le jardin botanique de l’Université d'Eötvös Loránd de Budapest. Bien évidemment, en plus des cerisiers, de nombreuses autres plantes fleurissent à cette époque, cela vaut donc vraiment la peine de visiter le jardin botanique. Le jardin japonais de Zugló, qui a été le premier parc public de ce type du pays dans la première moitié du siècle dernier, est également un bon choix. Le Mois des Grottes a lieu en mars, ce qui signifie que les grottes des parcs nationaux attendent les visiteurs avec des programmes passionnants et des entrées à prix réduit. C’est un bon choix dont vous pouvez profiter même en cas de pluie. Comme la Journée mondiale de l’eau tombe également en mars, vous pouvez effectuer des visites dans les réservoirs ouverts au public pour l’occasion. Lors d’une promenade dans la salle du réservoir situé à l’intérieur du mont Gellért et du réservoir de Kőbánya, une vue captivante s’offre à vous. 

Été

Il est préférable de passer l’été au bord de l’eau. Les rives des lacs sont les plus appréciées, mais cette fois-ci, permettez-nous de vous recommander quelques programmes riverains.



Danube :

L’un des sites incontournables est la courbe du Danube que vous pouvez explorer dans cette saison en bateau. De plus, depuis l’année dernière, dans le cadre d’une excursion d’une journée, vous pouvez la visiter avec un seul billet de durée illimitée. Du début de l’été à l’automne, cette option s’applique également aux trajets combinés de train, de bus, de HÉV et de bateau. Vác du côté de Pest, Szentendre et Visegrád du côté de Buda constituent les arrêts de correspondance. Quant à la croisière de découverte, elle passe par l'itinéraire Visegrád – Nagymaros – Zebegény – Dömös. En empruntant une ligne supplémentaire, vous pouvez vous rendre à Esztergom sur le Danube. Cependant, si vous avez envie d’une bonne baignade, la plage gratuite de Pilismarót peut être le point culminant de votre excursion. Des aires de repos et des programmes pour les enfants sont disponibles tout au long de l’itinéraire recommandé. Si vous êtes amateur de voile active, vous pouvez faire un grand tour en étoile sur les affluents du Danube dans la région de Szigetköz, près du village de Dunakiliti.



Tisza :

Ceux qui préfèrent la Tisza, peuvent faire une excursion le long de la Haute-Tisza. Selon le nombre de jours envisagé, vous pouvez descendre sur la rivière de Tiszabecs à Tokaj, voire jusqu’au lac Tisza. Vous y trouverez de nombreuses excellentes plages de sable, telles que la rive de Gergelyiugornya. Si vous avez envie de vivre une expérience encore plus exotique, la rive de la Tisza à Csongrád, située en face de l’embouchure de Körös vaut le détour. En effet, c’est comme si vous étiez sur une plage de sable, de plus, vous ne devez pas vous soucier du sel qui risquerait de sécher votre peau. La plage de sable, qui crée l’illusion d’une plage tropicale, s’étend sur environ 700 mètres de long et 30 mètres de large, de l’extrémité est de la ville jusqu’à l'affluent. Peut-on imaginer une meilleure expérience estivale ? 

Automne

À travers le pays :



Avec l’arrivée de l’automne, vous pouvez observer plusieurs phénomènes naturels fascinants. L’un d’eux est le brame du cerf, qui peut être entendu et parfois vu dans plusieurs régions du pays : dans le massif de Mecsek et de Zselice, dans la forêt de Gemenc, dans le massif de Pilis ou encore à Budakeszi. Cet événement a lieu d’abord dans le sud, puis dans les régions du nord. Un autre programme incontournable est le vol des grues. De fin septembre à début novembre, des milliers de grues peuvent être admirées pendant qu’elles volent au crépuscule : ce phénomène s’appelle le lever des grues. Dans le Parc national de Hortobágy, vous pouvez participer à ce spectacle fabuleux dans le cadre de visites guidées, organisées le week-end. Avec des enfants, la tourbière du sentier de découverte Fényes de Tata est également un excellent lieu de randonnée. Des pieux et des ponts suspendus installés au-dessus de l’eau vous emmènent à travers un paysage semblable à une forêt de mangroves : c’est un moyen plutôt aventureux mais totalement sécurisé pour découvrir la nature.


À proximité de Budapest :

Une excursion dans la gorge Dera, sans dénivelé, située à trois quarts d’heure de Budapest, satisfera à coup sûr les besoins d’exercices physiques des enfants comme des parents. Ce sentier forestier sinueux qui mène le long du ruisseau offre une sortie courte mais d’autant plus spectaculaire pour toute la famille. Par ailleurs, ce ruisseau peu connu se jette dans le Danube juste en dessous de Szentendre. Si vous partez dans l’autre sens, vous pouvez faire le tour du lac Naplás, tant à pied qu’à vélo. En effet, la piste cyclable de 5 kilomètres de long le long du ruisseau Szilas longe les rives du lac situé à côté du quartier Cinkota. La rive du lac dotée d’une excellente infrastructure est parfaite pour un pique-nique ou pour la pêche à la ligne. Cela vaut particulièrement la peine de se promener dans cette région en automne, parce que dans cette période, 200 à 250 canards colverts choisissent le lac comme logement temporaire. 

FAITES LE TOUR COMME LES HONGROIS