Magyar Magyar

Merveilles de l’hiver à découvrir au Balaton

Lac Balaton

Quand on pense au Balaton, ce sont presque toujours les journées estivales de grosse chaleur qui nous viennent à l’esprit. Et pourtant, en hiver aussi la mer hongroise vaut la peine d'être visitée, car elle offre de nombreux programmes et aventures, auxquels les couleurs que revêt la nature en automne donnent une toile de fond pittoresque.

Nous avons dressé une liste non-exhaustive des indispensables qui vous aidera dans la découverte du visage secret du Balaton en hiver.

1.      Siófok est la capitale estivale, elle pétille en hiver aussi. 

 

Pendant l’avent, la ville offre des programmes variés et un marché de Noël au décors magique sur la place principale et aux alentours du château d’eau. Vous y trouverez des concerts, des spectacles, le bateau du père Noël, des numéros de magie et même un spectacle pyrotechnique, ou encore un manège féérique ainsi qu’un petit train. Les tentes proposeront aux promeneurs des produits artisanaux, du vin chaud et des kürtőskalács" (gâteau cuit autour d'un moule cylindrique). 

 

Des activités artisanales et des attractions familiales attendent les visiteurs à Balatonfüred, dans le cadre de l'avent de Füred. Les lumières de l’avent, la symphonie des arômes et des saveurs, les concerts et les produits artisanaux attendent les visiteurs de la place Óváros de Veszprém également, les quatre week-ends de l’avent, les jeudis, vendredis, samedis et dimanches.

2.      Une douzaine de points de vue sont ouverts toute l’année autour du Balaton, depuis leurs sommets, un panorama époustouflant sur le lac agité et les paysages d'automne et d'hiver environnants s’offre à vous. 

 

Badacsony abrite le point de vue le plus élevé du lac Balaton, le point de vue Kisfaludy, mais le panorama depuis le Château de Szigliget est particulièrement pittoresque en hiver. Sur la rive sud, le point de vue Gömb ou le point de vue de Sipos-hegy valent vraiment le coup.

3.      On trouve de nombreux musées autour du lac, et les mois d'hiver sont propices aux excursions culturelles. 

 

Le Château Festetics de Keszthely, lieu riche d’un passé historique, est le troisième château le plus grand et le plus visité de Hongrie. La collection unique du Musée Helikon, situé dans le château, comprend une exposition des appartements de la famille Festetics, une exposition spéciale de carrosses et la célèbre exposition sur la chasse, tandis que les amateurs de chemins de fer ne manqueront pas l'exposition historique sur les trains miniatures.

 

A Keszthely, se trouve également le Musée du Balaton, qui fidèle au lac, présente la richesse ethnographique, l’histoire, l’environnement naturel de la région dans une série d’expositions comportant des éléments interactifs.

 

Le Musée commémoratif Attila József situé à Balatonszárszó, nous permet de découvrir de plus près l'œuvre de notre poète au destin tragique Attila József.

4.      Au Balaton, les amoureux des sports d’hiver pourront choisir parmi de nombreuses offres pendant les mois plus frais. 

 

A Eplény, près de Veszprém, se trouve une station de ski et si le lac gèle les patineurs et les amateurs de luge rentrent en piste. Les plus courageux peuvent faire du paddle, du canoë ou du kayak à la sortie du lac de Hévíz qui ne gèle pas en hiver. 

5.      Après le sport ou une randonnée, se détendre un peu fait du bien. A proximité du Balaton, il y a un bon nombre d'hôtels et de bains thermaux où échapper au froid. 

 

A Hévíz, vous pouvez vous détendre tout au long de l’année dans son lac thermal et dans le complexe SPA de luxe construit sur le lac. Certains bains moins connus, comme ceux de Kehidakustány, Zalakaros et Csiszta attendent les visiteurs pour des expériences qui réchauffent l'âme et le corps. 

La liste des indispensables du Balaton en hiver est elle aussi remplie de programmes et d’offres originales.

FAITES LE TOUR COMME LES HONGROIS

label.szechenyi-2020-logo