Sur deux roues dans la nature : les meilleurs circuits à vélo en Hongrie

Située près de la ville de Kaposvár, cette zone de loisirs populaire, qui comprend un arboretum, une plage et un lieu de pêche, a remporté le prix de la piste cyclable de l'année en 2022. L'itinéraire autour du lac est également apprécié par les familles qui arrivent avec des enfants, vu qu'il comprend plusieurs aires de repos. Parmi elles, le belvédère de Deseda, où l'on peut admirer le paysage vallonné. Dans la partie nord du lac, la Forêt des aventures et la promenade de la canopée attendent les touristes actifs. 

Tout cycliste passionné emprunte au moins une fois la piste cyclable qui longe le lac Balaton. Mais une fois que vous l'avez découverte, il vaut la peine de faire quelques petites randonnées autour du lac. L'itinéraire Zánka-Köveskál-Mindszentkálla-Káptalantóti-Badacsonytomaj, long de 25,6 kilomètres, part de la rive du lac, traverse la mer de pierres, une curiosité géologique, et passe par le marché romantique de Káptalantóti. Ce marché est apprécié aussi bien par les habitants de la commune que par les visiteurs venus d'ailleurs. Si vous souhaitez vous éloigner un peu du lac Balaton pour profiter d'un environnement naturel intact, vous pouvez faire le tour du Petit Balaton à vélo. Les enfants apprécieront d'observer les oiseaux aquatiques de l'île de Kányavár ou encore les buffles impressionnants de la réserve de Kápolnapuszta.

Le vélo constitue un moyen idéal pour découvrir les paysages exceptionnels de la région d’Őrség. L'église Saint-Pierre d’Őriszentpéter, datant du 13ème siècle, l'église de Velemér de la même époque, connue pour ses remarquables fresques, ainsi que les bâtiments traditionnels du musée à ciel ouvert de Szalafő-Pityerszer sont des sites incontournables. De plus, les pistes cyclables passent par des lacs propices à la détente ou au rafraîchissement : le circuit d'Őrség 4 mène au lac Vadása, celui d'Őrség 5 au lac Himfai et celui d'Őrség 6 au lac Hársas.

L'itinéraire Szilvásvárad-Bükkmogyorósd-Csernely-Lénárddaróc-Sáta-Borsodbóta-Uppony-Dédestapolcsány-Nagyvisnyó-Szilvásvárad, d'une longueur de 47 kilomètres, traverse les paysages merveilleux de la région du massif de Bükk. En raison des montées, ce circuit est surtout recommandé aux cyclistes expérimentés. À Csernely, vous pouvez visiter le château Sturman datant du 18ème siècle et à Dédestapolcsány les ruines du château de Dédes, sachant que ce sont les beautés naturelles de la région qui vous émerveilleront le plus. La vallée de Szalajka avec les chutes de Fátyol à Szilvásvárad, le réservoir de Lázbérc à Dédestapolcsány et le pic de Kalica à Uppony offrant un magnifique panorama sont autant de sites qui émerveillent les randonneurs. 

Les itinéraires préférés des cyclistes de Budapest mènent à la Courbe du Danube. L'un d'entre eux se situe entre Budapest et Szob. En chemin, vous pouvez vous arrêter à Vác, la ville considérée comme la porte de la Courbe du Danube, pour y admirer les bâtiments de la place principale, l'église des Blancs et l'unique arc de triomphe du pays érigé en l'honneur de Marie-Thérèse. Cette halte vous permettra également de faire le plein d'énergie avec un délicieux repas ou d’excellentes pâtisseries. Si on parle de point d'arrêt, Zebegény est incontournable : vous pourrez vous détendre sur les rives du Danube, visiter l'église catholique romaine et la chapelle des Rochers, ou tout simplement vous imprégner de l'atmosphère romantique de ce village. Cette piste cyclable longe presque continuellement la rive et traverse à plusieurs reprises le Parc national du Danube-Ipoly. 

Il est à noter que l'autre rive du Danube peut également être parcourue à vélo. L'itinéraire entre Budapest et Esztergom comprend un si grand nombre de sites qu'il faut plusieurs jours pour tous les visiter. Szentendre et la citadelle de Visegrád méritent un détour, tout comme la Basilique d'Esztergom. Entre deux sites, les paysages époustouflants des collines de Pilis et de Visegrád et le panorama de la Courbe du Danube vous feront passer des moments inoubliables.