Budapest 11 °C

La capital bajo luces de fiesta: estas ferias de Navidad realmente maravillan

En diciembre, Budapest se viste de verdadera gala: rosarios de luces brillantes, canciones íntimas y el aroma de delicias recién horneadas acompañan a los paseantes. La magia de la Navidad llena las calles y plazas, las ferias de adviento, en cambio, esperan con los brazos abiertos a los visitantes con bebidas humeantes, con bocados deliciosos y con tesoros artesanales especiales. Aunque para muchos, lo primero que les llega a su mente es el título ganado del mercado ubicado delante de ...

Más información

La plaza Vörösmarty situada en el corazón de la ciudad, siempre se viste de fiesta al fin del año. La feria de adviento de este año debuta con iluminación de esculturas, con elementos visuales ocultos en burbujas de luz, y con un árbol de Navidad monumental, donde naturalmente no pueden faltar las artesanías y especialidades gastronómicas. Ya sea un pastel dulce de chimenea recién horneado o un vino caliente humeante, aquí es fácil perderse en los sabores y aromas de la Navidad. Una de las principales atracciones de la plaza, el favorito de los niños, es el pequeño tren que se lo puede probar gratuitamente. La risa de los pequeños de ojos brillantes y el característico traqueteo del trenecito colaboran para que la plaza Vörösmarty emita un clásico, auténtico ambiente navideño.

 

La feria de adviento organizada en el Budai Várnegyed (Barrio del Castillo), directamente al lado del templo Mátyás, es un viaje real en el tiempo. El imponente edificio del templo y las animadas callecitas empedradas crean un ambiente particular, histórico que es amplificado con el maravilloso panorama que se abre desde el Halászbástya (Bastión de los Pescadores) hacia el Danubio. Recorriendo entre los productos de los vendedores artesanales, los visitantes se pueden calentar bebiendo un chocolate hirviente, pero pueden también saborear castañas asadas, chorizos y más sabrosuras preparadas en el lugar. Sólo durante el día se puede visitar el mercado, así también queda suficiente tiempo para patinar en la pista de patinaje de Budavár, en la plaza Széna.

 

En este año también, el lugar para la feria oficial de Navidad de Budapest es en el parque del Ayuntamiento de la ciudad: Városháza Téli Élményparkban (en el Parque de Experiencias de Invierno del Ayuntamiento de la Ciudad), al lado de la pista de patinaje iluminada, muchos programas esperan a los visitantes. En los fines de semana de adviento, el encendido de velas y la música en vivo hacen que el ambiente sea aún más acogedor. En la feria, los platos de invierno y las especialidades de comidas callejeras excitantes te tientan, entre las tiendas, en cambio, numerosos artesanos, joyeros, artistas de diseño únicos se presentan - el surtido es una verdadera caja de tesoros para todos aquellos que buscan especiales regalos de calidad para las fiestas.

 

El Adviento en Óbuda ofrece una real experiencia festiva: En la plaza Fő (Principal) de Óbuda, variados programas familiares, conciertos gratuitos y una pista de patinaje acogedora esperan a los visitantes. Aquí todo está dado para el ambiente auténtico de Adviento: el aroma de vinos hervidos, tés, chocolates calientes, pastel dulce de chimenea, donas, castañas asadas se extiende por la plaza. A los más pequeños los espera el taller artesanal de la Casa de Pan de Jengibre, los puntos de fotografía, en cambio, ofrecen un sitio perfecto para inmortalizar un recuerdo festivo. La pista de patinaje de la Plaza Fő (Principal) te guarda sorpresas: Discoteca de nieve-Árató, San Nicolás en patines, presentaciones de patinaje artístico de hockey sobre hielo alegran el programa. Junto a esto, en la plaza Comunitaria del Mercado de Békásmegyer existe también la posibilidad de practicar el patinaje, de esta forma tampoco faltarán las experiencias de invierno allí. El programa de Adviento de Óbuda puede ser completado con una pequeña recarga cultural: el Museo Vasarely y el Museo Comercial y de Hostelería Húngaro esperan a los visitantes en las cercanías directas del mercado de Navidad.

 

El Gozsdu Udvar (Patio Gozsdu), en diciembre se transforma en un mercado de Navidad donde los productos especiales hechos a mano de creadores lugareños esperan a los visitantes. En el surtido se pueden encontrar piezas de diseñador, obras vintage y retro, objetos de artesanía artística, joyas de minerales y encaje, así como también, objetos de recuerdo únicos. El ambiente festivo es completado con la decoración navideña del Gozsdu Udvar (Patio Gozsdu). La feria brinda la posibilidad para aquellos que buscan regalos especiales y personalizados en lugar de productos masivos, y de esta forma apoyan a los artesanos lugareños.

 

Acercándose la fiesta, el Millenaris también se cubre de luces: el 6 y 13 de diciembre en el Parque Széllkapu luces, música y experiencias comunes te llaman a una celebración acogedora. Ocupaciones familiares, zona de contacto con animales pequeños, Betlehemes, pintura con luz y conciertos para todas las edades colorean los programas. El escenario del juego de agua, con sus luces brillantes y melodías festivas, hace que el lugar sea mágico y acerque la verdadera maravilla de la Navidad.

 

Delante del Castillo Vajdahunyad, este año también abre sus puertas el VarázsLiget (Bosque Mágico), donde el mundo de cuento, luces festivas y emocionantes aventuras creativas esperan a los pequeños. En VarázsÚton (el Camino Mágico) los niños pueden participar de retos especiales, en el Varázsműhely (Taller Mágico), en cambio, pueden preparar alas de hada y varitas mágicas Desde la gigante VarázsKerék (Noria Mágica) se abre un panorama único hacia el Városliget (Parque Municipal), el Bűvös Körhinta (Carrusel Mágico), en cambio, brinda experiencias alegres y divertidas. Las delicias navideñas aumentan aún más el ambiente festivo, el pastel dulce de chimenea y el chocolate humeante hacen más dulce la visita. Si, en cambio, alguien del grupo desea más diversión, puede visitar la Városligeti Műjégpálya (Pista de Patinaje del Parque Municipal) que se encuentra a unos pasos de aquí, pero la Magyar Zene Háza (Casa de la Música Húngara), el Mezőgazdasági Múzeum (Museo de Agricultura), el Népművészeti Múzeum (Museo de Arte Popular) y el Fővárosi Állat- és Növénykert (Jardín Zoológico y Botánico de la Capital) también esperan tanto a chicos como a grandes con programas excitantes.

Opciones de programas más allá de los mercadillos de Adviento

Para los que desean experiencias festivas especiales es obligatorio el lugar Happy Wonderland Budapest, que se encuentra en la vecindad de la icónica Városligeti Műjégpálya (Pista de Patinaje del Parque Municipal). Este es el primer parque de experiencias navideño de la ciudad que aporta un ambiente juguetón y alegre a la celebración invernal. En el parque una noria gigante, montaña rusa, dodgem, y juegos de luces espectaculares esperan tanto a chicos como a grandes. La entrada es gratuita, los juegos, en cambio, funcionan con sistema de fichas. Esta novedad mágica es el complemento perfecto de la oferta festiva de la ciudad, donde coexisten la nostalgia, la alegría y el brillo del invierno.

 

Junto a las tradicionales ferias navideñas, Budapest te tienta con muchas atracciones especiales de luces. El Lumina Park Budapest te guía a través de paisajes encantados y mundos de cuentos de hadas, por senderos bordeados de más de cien instalaciones de luz brillantes. Los visitantes se pueden encontrar con actores de cuentos atemporales y pueden descubrir los imperios mágicos, mientras la música, la luz y las experiencias interactivas transforman la noche en una verdadera aventura. En el Jardín Botánico de la Universidad ELTE, en este año el Garden of Lights da vida a la querida historia de Peter Pan en un entorno impresionante e iluminado. Los visitantes pueden caminar alrededor del jardín mágico, descubriendo la escenas y personajes del País del Nunca Jamás, mientras luces mágicas e instalaciones interactivas los dejan asombrados.

 

Durante el descubrimiento de la ciudad, vale la pena parase en la Plaza Kossuth y deleitarse con la vista del Árbol de Navidad del País de cerca de 23 metros de altura, después dar un paseo por la avenida Andrássy donde el tramo entre la Plaza de los Héroes y la Plaza Deák Ferenc brilla con un verdadero resplandor. El paseo se pone más mágico con los tranvías adornados maravillosamente con luces, pero también se puede subir a la parte montañosa de la ciudad con el tren de cremallera que flota en la luz, o incluso se puede tomar un barco de luz en el Danubio. En la pista de patinaje del Parque Budapest o en la plaza Szent Imre, en el Pasillo de Hielo al lado de la parada del HÉV (Tren de Cercanías), de igual manera experiencias especiales, de invierno esperan a los visitantes.

 

Si quisiéramos calentar nuestro cuerpo y alma después de las vueltas en las ferias, valdría la pena visitar algún balneario de Budapest donde la recarga de energía está garantizada. Una excelente elección es el Balneario Széchenyi, situado en el corazón del Parque de la Ciudad, el Rudas Gyógyfürdő (Balneario de Aguas Medicinales Rudas) ubicado al pie de la Montaña Gellért, o uno de los más antiguos balnearios de aguas medicinales e Budapest, el Szent Lukács Gyógyfürdő donde podemos combinar la experiencia tradicional del baño con la comodidad moderna. Y si deseamos la atmósfera romántica de un baño de tamaño más pequeño, el Baño Veli Bej de los Misericordiosos es ideal para nosotros, aunque aquí conviene llegar a la apertura, especialmente al inicio de la tarde, ya que la capacidad del baño es limitada.