Escapades automnales dans et autour de Budapest

Une promenade facile dans le quartier Sashegy permet d’allier de façon naturelle la visite de ville à une randonnée en plein nature. Si vous choisissez la colline Széchenyi comme point de départ, vous pourrez admirer le panorama devant vous pendant toute la durée de l’excursion. À quelques centaines de mètres du terminus du train à crémaillère se trouve le terminus du Chemin de fer des enfants d’où part le sentier de randonnée. La colline Széchenyi, haute de 482 mètres, possède un très beau belvédère en pierre, bien qu’il ne se situe pas au sommet, mais en dessous. Le sentier serpente le long de la clôture de la tour de télévision : vous pouvez admirer cette tour de transmission de 192 mètres de haut, de l’extérieur. Après les virages en épingle à cheveux du sentier de randonnée qui descend la colline, se cache le seul gouffre bien conservé des collines de Buda, le gouffre de Farkasvölgy (Vallée du Loup).

Il est recommandé d’aborder la cavité de 6 mètres de profondeur avec une extrême prudence, puisque celui qui y tombera ne pourra certainement pas en remonter seul. Par ailleurs, la vallée tire son nom non pas de la bête, mais de l’aristoloche (en hongrois : pomme des loups) qui se reproduit ici. De là, vous pouvez marcher sans dénivelé jusqu’à Ördög-orom (Faîte du Diable). Le point culminant de la crête, qui s’étend sur des centaines de mètres, est Ördögszószék (Chaire du Diable) de 317 mètres de haut, qui semble être escarpé compte tenu qu’il se dresse au-dessus d’une carrière abandonnée. La Colline Sas (Aigle) et le Mont Gellért plus éloigné sont clairement visibles depuis le bloc de dolomie d’Ördög-orom orné d’affleurements rocheux. De la fin du faîte, vous pouvez descendre tranquillement par une forte pente à travers la place Márton Áron jusqu’à l’entrée du cimetière de Farkasrét.

De là, seulement une courte marche vous sépare de la porte du Centre d’accueil de la Colline Sas, située au bout de la rue Tájék. Le jardin aride appartenant au Centre est une réserve naturelle : sur ses sentiers, vous pouvez faire le tour de la colline dans le cadre d’une visite guidée, ce qui vous permet d’obtenir de précieuses informations. L’une des stations sismologiques de l’Académie hongroise des sciences s’est installée dans un bunker construit pendant la Seconde Guerre mondiale sur la Colline Sas possédant d’excellents points stratégiques. Si un tremblement de terre secoue le Japon, les ondes de choc y seront détectées en sept minutes. En quittant la colline, vous pouvez marcher presque tout droit sur la route Hegyalja jusqu’au carrefour BAH. La route Sas de Buda invite à une marche confortable de 3 heures, principalement en descente, sur environ 9 kilomètres. 

En automne, les plantes offrent un spectacle captivant. Par conséquent, visiter n’importe quel arboretum s’avèrera certainement être une bonne idée. Il en va de même pour celui de Vácrátót, mais vous pouvez vivre une expérience similaire dans le Jardin botanique de Szeged, dans le Parc du Château de Martonvásár ou sur le sentier de découverte du lac Naplás de Cinkota. L’arboretum de Vácrátót est la plus grande collection scientifique de plantes vivantes de Hongrie, qui n’est pas seulement une réserve naturelle, mais aussi un jardin classé monument historique, vieux de plus de 200 ans.

Le nombre d’espèces d’oiseaux nicheurs observés à ce jour est de 62, 22 espèces de poissons vivent dans les étangs et 73 espèces de mollusques y ont trouvé refuge. En plus de balades autonomes sur les sentiers, d’une visite de la serre, ou encore de visites thématiques mettant en scène les plantes du mois du moment, une visite complète animée par des botanistes locaux est disponible à la demande. Ce dernier type de visite s’organise sur rendez-vous préalable et implique des coûts supplémentaires, mais ça vaut le coup !