Magyar Magyar

Nietknięta, starożytna starówka - podróż w czasie w śródmieściu w Kőszeg

KőszegBük-Sárvár

Kőszeg jest jednym z najładniejszych małych miasteczek na Węgrzech, jest to prawdziwe puzdereczko na zachodniej granicy - jeśli będąc e regionie Bük-Sárvár chcielibyśmy cofnąć się w czasie, to droga powinna nas tutaj zaprowadzić! Miasteczko, które spokojnie można poznać za jeden weekend jest nadzwyczaj bogate w zabytki, natomiast z powodu dogodnego położenia również w atrakcje przyrodnicze. 

Na starówce w Kőszeg, w linii kręgu zamkowego znajdziemy większość zabytków. Najpierw rozejrzyjmy się na Placu Głównym (Fő tér), w tętniącym życiem centrum towarzyskim, którego główną atrakcją jest wznoszący się nad placem kościół Serca Jezusa. 57-metrowa wieża jest najwyższą budowlą w mieście i w środku również zapewnia zniewalający widok dzięki witrażom w oknach przedstawiającym świętych. Na środku placu stoi Pomnik Świętej Trójcy zwany również pomnikiem dżumy, który został postawiony w 1713r. na pamiątkę ofiar zarazy, która miała miejsce po walkach z kurucami. 

Spacerując z Placu Głównego dalej, na Placu Jurisics (Jurisics tér) znajdziemy się na dawnym rynku, na którym pełno jest zabytków. Tutaj stoi Kościół Św. Jakuba (Szent Jakab-templom) pokazujący swoje gotyckie i barokowe oblicze, wybudowany dla protestantów, a następnie przekazany katolikom kościół Św. Emeryka (Szent Imre-templom), wybudowana w 1766r. Studnia miejska, bogato zdobiony Dom Sgraffito, symbol kultu maryjnego kontrreformacji, „kręcony” pomnik Marii oraz krajowej sławy Muzeum Apteki Złotego Jednorożca. To ostatnie jest prawdziwym specyfikiem: budynek Apteki pod Złotym Jednorożcem otwartej w 1743r. został odpowiednio zrekonstruowany w XVIII wieku i przedstawione zostały w nim zarówno pamiątki z apteki zakonników, jak i cywilnej z XVII-XIX wieku, natomiast prawdziwym skarbem są oryginalne meble z ówczesnej apteki jezuitów w Kőszeg, pochodzące z lat 1735-1744. (Ciekawostką jest, że w Kőszeg jest jeszcze drugie muzeum apteki i jest to Muzeum Apteki Fekete Szerecseny. Na Placu Jurisics znajduje się najstarszy, działający na Węgrzech do obecnej chwili ratusz pomalowany w żółto-czerwone pasy, gdzie od XIV wieku nieprzerwanie trwają obrady, posiedzenia i sądy. Niezależnie od tego, że jest stosunkowo nowa, to wygląd placu zasadniczo określa Wieża Bohaterów (Hősök Tornya): wybudowana została w 1932r. na miejscu jej poprzedniczki zburzonej pod koniec XIX wieku. Dzisiaj działa jako sala wystawowa Muzeum Miejskiego, w święta z jej balkonu rozbrzmiewa muzyka z wieży, natomiast pod nią przechodząc przez bramę możemy przejść dalej w kierunku zamku Jurisics

Słynny zamek jest zabytkiem nr 1 w Kőszeg, jego najstarsze części pochodzą z 1300r., kiedy rozpoczęto budowę podwójnego systemu obronnego. Temu zawdzięcza niesamowite zwycięstwo, które odniesione zostało nad Turkami w 1532r. Wojska sułtana Sulejmana ruszyły na Wiedeń, zniszczyła okolicę i rozpoczęły oblężenie zamku w Kőszeg. Kapitan zamku Miklós Jurisics z 1000 obrońców, głównie zwerbowanych z chłopów pańszczyźnianych musiał stawić czoła 60-70-tysięcznej armii sułtana, z którą w całości wśród węgierskich zamków przygranicznych spotkał się tylko Kőszeg. Sułtan Sulejman śledził walki z pobliskiego wzgórza, od tego czasu wzniesienie nazywane jest Wzgórzem Sulejmana. Wojska tureckie niezależnie od przewagi liczebnej nie potrafili zdobyć dobrze zbudowanego i wzmocnionego zamku (przedni zamek i wewnętrzny zamek również był otoczony fosą), ale na cudowny zwycięstwo Węgrów miało również wpływ szczęście i padające od tygodni deszcze. Zamek został symbolicznie zajęty, ale na pamiątkę bohaterskiej postawy w Kőszeg dzwony biją nie tylko w południe, ale także o godzinie 11, a pomnik wzniesiony na dziedzińcu zamku oddaje hołd pamięci Miklósa Jurisics. 

Na zamku na odwiedzających czekają liczne atrakcje i programy: późnogotycki i wczesnorenesansowy korytarz jest jednym z najpiękniejszych zabytków krajowej architektury zamkowej i jest miejscem przeprowadzania wystaw okresowych. W sali rycerskiej odbywają się imprezy kulturalne, a na stałej wystawie możemy zapoznać się z historią Kőszeg i zamku oraz średniowieczną codziennością. Zachodnią wieżę zamku również można zwiedzić, skąd rozpościera się wspaniały widok na starówkę i okoliczne wzgórza. Oprócz wystaw jest również kiermasz zamkowy, bufet i ogród z przyprawami, natomiast na najmłodszych czeka kącik do zabawy, łucznictwo i podwórko do zabawy. Wzdłuż dawnego muru miasta możemy przespacerować się do Starej wieży (Öregtorony (Zwinger)), która obok zamku jest najstarszą częścią systemu obronnego miasta; dziewięciokątne baszty dzisiaj wykorzystywane są do celów edukacyjnych i kulturalnych, można wejść na tymczasowe wystawy i ją obejrzeć. 

W Kőszeg na licznych imprezach możemy poczuć unikalną historyczną atmosferę. W lecie odbywają się spektakle w Teatrze Zamkowym w Kőszeg, 30-letnią tradycję ma Festiwal Winobrania w Kőszeg, ale w czasie jarmarku Urszuli w październiku również opłaca się odwiedzić to urokliwe miasteczko. Warto wejść na wzgórza i góry w pobliżu miasta i stamtąd podziwiać panoramę Kőszeg. Taką jest Góra Kalwaria lub wieża widokowa Óház, skąd roztacza się panorama nie tylko na Kőszeg, ale na okoliczne Góry Świadków, Ság i Somló, na Szombathely i Jezioro Nezyderskie. 

WONDERS OF HUNGARY - KŐSZEGWe have launched a mini-series entitled Wonders of Hungary, occasionally presenting our country's beautiful treasures in about a minute to inspire you. Welcome to part 4, in which we show you the historic city of Kőszeg!
Wonders of Hungary - Kőszeg
Bük and Sárvár
WOW Hungary - National Blue Trail of Hungary
Wonders of Hungary: Pannonhalma Archabbey

PODRÓŻUJ TAK JAK WĘGRZY