Magyar Magyar

Religión, alma, viaje: lugares sacros en Tokaj-Hegyalja

MáriapócsTokay y Nyíregyháza

Además de los tesoros naturales y gastronómicos de las montañas Zemplén, también hay muchos lugares religiosos para aquellos que quieran encontrar un poco de paz y tranquilidad en medio del ajetreo de la vida cotidiana. 

Con la bendición de Cristo

Al igual que la icónica estatua de Río de Janeiro, la figura monumental del Cristo Bendicente, de 8,5 metros y 50 toneladas de peso, se eleva sobre el paisaje de Tarcal en una colina con impresionantes vistas panorámicas. Desde allí, contemplar el paisaje virgen, las hileras aparentemente interminables de viñedos y las tranquilas aguas del estanque de la mina vecina es como si todo en la vida se aclarara de golpe.  

Lágrimas curativas

Máriapócs es el mayor lugar de peregrinación del mundo greco-católico; nuestro Santuario Nacional es visitado aún hoy día por cientos de miles de personas en las festividades marianas para encontrar un poco de paz espiritual. Según la tradición, en 1696, la imagen de María comenzó aquí a lagrimear, de ahí su culto internacional. La iglesia, construida en el siglo XVIII, es una obra maestra de la arquitectura barroca: su fachada occidental está escoltada por dos torres de 60 metros de altura, mientras que el cuerpo de la iglesia está decorado con tres torres de húsares. 

Donde todo empezó

El 20 de julio de 1590, se publicó en Vizsoly la primera traducción completa de la Biblia al húngaro. Esto se conmemora en el centro de visitantes de la ciudad, donde –además de la Biblia original de Vizsoly– encontrará una serie de reliquias históricas, magníficos frescos y una exposición sobre la historia de la imprenta. 

Que el viaje sea el destino.

Si lo que le atrae no son sólo los monumentos en sí, sino también el camino hasta ellos, explore una de las rutas religiosas de la región. El tramo norte húngaro de la Ruta de las Iglesias Medievales conecta los recónditos lugares de culto de la región del Alto Tisza, mientras que la Ruta de los Rabinos Milagrosos sigue las huellas de la antaño populosa y culturalmente rica comunidad jasídica judía. La Ruta de peregrinación de Santa Isabel une los lugares europeos de veneración y conmemoración de Santa Isabel desde Sárospatak en Hungría hasta Kosice en Eslovaquia, pasando por siete ciudades húngaras. 

‎¡MUÉVETE EN TU ENTORNO COMO UN HÚNGARO!

label.szechenyi-2020-logo