Come viaggiare in Ungheria

Budapest 

Ci sono vari modi per arrivare in centro dall’aeroporto internazionale Ferenc Liszt.  

Mezzi di trasporto pubblico 

Purtroppo manca ancora il servizio ferroviario tra l’aeroporto e il centro di Budapest tuttavia ci sono due autobus di linea che collegano l’aeroporto e il centro. La fermata dell’autobus 100E si trova tra il terminal 2A e il terminal 2B, circola ogni 20-30 minuti e facendo solo due fermate nel centro (piazza Kálvin, Astoria), in soli 35-45 minuti, traffico permettendo, arriva a piazza Deák, snodo principale e punto d’incontro delle linee della metropolitana. Il primo autobus parte alle cinque di mattina, l’ultimo invece parte dal terminal a mezzanotte e mezza attenendosi all’orario dei voli. Il costo del biglietto per il percorso sopraindicato è di 900 HUF ed è acquistabile presso la biglietteria automatica (che accetta contanti e bancomat). 

L’autobus 200E circola tra l’aeroporto e la stazione ferroviaria Kőbánya-Kispest, capolinea anche della linea 3 della metropolitana (linea blu) che passa per il centro. Il biglietto costa 350 HUF. L’autobus circola ogni 25-30 minuti. È possibile salire sull’autobus anche con biglietti giornalieri e settimanali. I biglietti sono acquistabili presso la biglietteria automatica presso la fermata. Il primo autobus parte dall’aeroporto alle 4:09 di mattina, l’ultimo invece a mezzanotte e 21 minuti. (Il servizio metro è attivo fino alle ore 23.00 dopodiché si può arrivare in centro con autobus notturni.) 

Tra l’1 e le 4 di notte fa servizio all’aeroporto l’autobus notturno 900. Il biglietto costa 530 fiorini ed è acquistabile presso la stessa biglietteria automatica. Arriva in centro in via Bajcsy-Zsilinszky, in un’ora. 

I passeggeri oltre i 65 anni, residenti nei paesi europei o in Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera possono viaggiare gratis sui mezzi di trasporto pubblici. 

Servizio minibus all’aeroporto 

Ci sono varie compagnie di navette presenti all’aeroporti tra cui il fornitore ufficiale è la miniBUD. Si può acquistare il biglietto presso l’apposito chiosco situato vicino ai nastri trasportatori all’arrivo, il minibus trasporta i passeggeri fino al loro alloggio. Siccome a bordo del minibus ci sono più passeggeri, è possibile che il conducente dovrà fare più giri in città per portare ognuno alla destinazione finale. Può capitare anche che tu sia l’ultimo del giro. Si può prenotare un servizio navetta privato, premium oppure VIP che comporta costi più elevati. https://www.minibud.hu/booking 

Il biglietto di sola andata è di 4900 HUF, acquistando andata e ritorno si risparmia il 10%. Se hai già acquistato la Budapest Card puoi ottenere ulteriori sconti a secondo del tipo di carta o viaggiare perfino gratis. La carta è acquistabile online quindi puoi utilizzarla subito all’arrivo: https://www.budapestinfo.hu/budapest-card  

Se non hai fiorini puoi pagare il servizio navetta anche col bancomat. (È assolutamente sconsigliato cambiare i soldi all’aeroporto in quanto si applicano i peggiori tassi di cambio.)

Taxi

All’aeroporto possono offrire il loro servizio solamente le compagnie che hanno un rapporto contrattuale con l’aeroporto. Uscendo dal terminal bisogna andare al chiosco dei taxi. Dopo aver fornito l’indirizzo si riceve un numero d’ordine e il costo stimato del viaggio. I taxi arrivano uno dopo l’altro anche nelle ore di punta, bisogna solo controllare il loro numero d’ordine. Il viaggio fino al centro di Budapest costa circa 9000 HUF. Si paga in taxi, sia in contanti che col bancomat. Ti consigliamo di evitare gli autisti che offrono il loro servizio dentro il terminal, soprattutto se vuoi evitare future discussioni sul prezzo: loro non sono tassisti ufficiali. 

L’aeroporto di Debrecen 

Siccome l’aeroporto di Debrecen è più piccolo di quello di Budapest gli autobus che partono dalla stazione ferroviaria della città sono in concomitanza con l’orario di partenza dei voli. 

Treno

Il centro del traffico ferroviario ungherese è Budapest. Viaggiare in treno in Ungheria è comodo ed economico. 

Le principali stazioni ferroviarie sono: 

Keleti (Stazione Est): L’Ungheria settentrionale e parte dell’Ungheria nord-orientale 

Nyugati (Stazione Ovest): L’Ansa del Danubio, la Grande Pianura e parte dell’Ungheria nord-orientale 

Déli (Stazione Sud): Il Transdanubio, i dintorni del Balaton 

Le tre principali stazioni ferroviarie di Budapest sono dotate di servizio di deposito bagagli. 

Il trasporto di bici è ammesso su alcuni treni.  

È possibile consultare le partenze (indulás) e gli arrivi (érkezés) negli orari in formato cartaceo e online. L’espresso è contrassegnato in rosso, i treni che fanno più fermate sono contrassegnati in nero. Il numero indicato accanto alla parola “vágány” (binario) indica il binario di partenza o di arrivo del treno. 

I treni sono raramente dotati di carrozze buffet quindi si consiglia di comprare bevande e panini alla stazione. Controlla sempre se bisogna acquistare un supplemento per il treno scelto.  

Tipi di treno: 

Intercity: il modo più veloce e comodo del trasporto ferroviario. Si ferma solo nelle stazioni principali. La prenotazione del posto, a pagamento, è obbligatoria. 

Treno espresso e rapido: si fermano in più stazioni e sono più lenti. Costa un po’ meno (circa del 10%) dell’Intercity. 

Treno normale: si ferma ad ogni cespuglio. È consigliato per viaggi brevi o per scoprire la provincia ungherese. 

Si può acquistare il biglietto alle stazioni oppure online. Le grandi stazioni sono dotate di macchine automatiche. La fila davanti agli sportelli è lunga e lenta, non arrivare all’ultimo momento! Per acquistare il biglietto online, ti invitiamo a visitare questo sito: https://www.mavcsoport.hu/en 

Nelle zone montuose e collinari del paese circolano ferrovie a scartamento ridotto chiamate anche treni forestali. Sono utilizzati specificamente da escursionisti. 

Ogni tanto le Ferrovie Ungheresi di Stato fanno partire dei treni storici nostalgici. È possibile informarsi sui percorsi e sugli orari sul sito www.mavnosztalgia.hu o di persona presso il binario 10 della Stazione Keleti. 

Autobus 

La rete della compagnia Volánbusz copre l’intero territorio ungherese. In certi casi e per grandi distanze viaggiare in autobus è più veloce che in treno. Puoi trovare ulteriori informazioni qui: https://www.volanbusz.hu/en 

A Budapest ci sono due tipi di stazioni di autobus: una per autobus che coprono brevi distanze e una per maggiori distanze. Le principali stazioni offrono anche il servizio di deposito bagagli. Gli autobus sono relativamente puliti e comodi con abbastanza spazio per le gambe. Bisogna arrivare in tempo, l’acquisto del biglietto non è sempre veloce. In alcuni casi è possibile acquistare il biglietto direttamente dall’autista oppure alle macchine automatiche collocate alla stazione. 

La legenda degli orari dell’autobus è disponibile sul sito Volánbusz. 

Bicicletta 

Andare in bicicletta è diventato sempre più popolare negli ultimi anni. La pista ciclabile EuroVelo 6 attraversa l’Ungheria lungo il Danubio. Uno degli itinerari in bici più belli e spettacolari è il tratto da Budapest fino all’Ansa del Danubio. Se invece non ti va di lasciarti Budapest alle spalle, anche l’isola Margherita e i monti di Buda sono ottime destinazioni su due ruote. Non dimentichiamoci delle piste ciclabili attorno al Balaton, al lago del Tibisco e al lago di Velence. Ti consigliamo vivamente di utilizzare l’applicazione Bike Citizens per pianificare l’itinerario oppure di consultare il sito del Club dei ciclisti ungheresi. https://kerekparosklub.hu/bringaturak  

Il numero dei ciclisti in aumento nella città ha reso necessaria la designazione di piste ciclabili. Parte delle piste ciclabili corre ancora sul marciapiede condividendo quindi lo spazio con i pedoni, ma rappresenta una soluzione sempre meno applicata. Stai attento ai cartelli stradali! A Budapest è attivo il sistema di noleggio automatico di bici, nelle grandi città di provincia è possibile chiedere informazioni sulle possibilità di noleggio presso i punti informativi turistici.  

Carpooling

I siti di car-sharing menzionati nel capitolo Come arrivare in Ungheria sono popolari anche entro i confini del paese. (www.blablacar.hu e www.oszkar.hu). Vale la pena leggere le recensioni sugli autisti e i viaggi. È possibile prenotare sul sito in versione ungherese dopo aver fatto la registrazione. È possibile pagare sul sito al momento della prenotazione o direttamente all’autista. 

Auto a noleggio sono a disposizione sia per viaggi brevi che lunghi.  

Metropolitana, autobus, tram 

Il sistema di metropolitana della capitale include quattro linee. È facile da utilizzare e si può facilmente capire la logica dei percorsi. Le tre linee di metropolitana M1, M2 e M3 si incontrano in piazza Deák, nel centro della città. La linea M1 contrassegnata dal colore giallo ossia quella costruita per le celebrazioni del millennio collega la piazza Vörösmarty e la via Mexikói. Su questa linea si trovano il viale Andrássy, le popolari Terme Széchenyi e Piazza degli Eroi. Fu avviata alla fine del secolo XIX come la prima metropolitana sotterranea dell’Europa continentale. Anche l’atmosfera delle fermate evoca questo periodo. Le carrozze costruite negli anni ‘70 sono state ispirate a quelle originali. 

Durante i lavori di restauro, si possono utilizzare autobus tra le fermate chiuse. Attualmente sono previsti dei lavori.  

Acquisto del biglietto: il biglietto singolo che costa 350 HUF vale solo per un’unica corsa solo su un unico mezzo. Il biglietto singolo è valido per metro, filobus, tram e treno suburbano (HÉV) entro i confini di Budapest. Il biglietto transfer: 530 HUF. Il biglietto precedentemente acquistato va convalidato presso le macchinette automatiche arancioni nel sottopassaggio della metro oppure sull’autobus/tram. 

La durata del biglietto è di 100 minuti (120 minuti con il servizio notturno) se lo si utilizza in metro. Qualora viaggi solo 3 fermate o meno, basta acquistare un biglietto singolo, del costo di 300 fiorini. Se invece devi cambiare linea, è necessario utilizzare il biglietto transfer oppure convalidare un altro biglietto singolo.  

Con la Budapest Card è possibile utilizzare ogni mezzo pubblico per il periodo di validità della carta. Sono disponibili anche biglietti giornalieri (24 ore) e abbonamenti settimanali (7 giorni) ambedue validi oltre che per la metro anche per autobus, filobus e tram. Puoi trovare ulteriori informazioni sulla tipologia e sui prezzi dei biglietti su: https://bkk.hu/en/tickets-and-passes/prices/ 

Biglietti giornalieri ed abbonamenti sono acquistabili anche tramite l’applicazione senza bisogno di fare la fila. Si consiglia di utilizzare l’applicazione Simple con cui è possibile pagare online anche altri prodotti. www.simple.hu  

Puoi trovare ulteriori informazioni sui mezzi pubblici e sui percorsi su: https://bkk.hu/en/timetables/ 

Anche il BBK Futár è un’applicazione veramente utile non soltanto per controllare l’orario ma anche perché si possono vedere le partenze in tempo reale il che è di grande aiuto nella pianificazione del viaggio. L’applicazione è disponibile sugli store ufficiali Android e iOS. 

Bicicletta, motorino, roller 

Durante il tuo soggiorno a Budapest puoi noleggiare una bici oppure usufruire del servizio offerto da MOL Bubi, sistema di noleggio automatico di bici, del servizio e-roller, sistema simile a quello delle bici, del Lime o del Blinkee, sistema di noleggio di scooter elettrici che sono decisamente più veloci.  

Si possono noleggiare le bici del MOL Bubi per 24 o 72 ore ed eventualmente anche per una settimana o un mese. Puoi informarti sul noleggio alle stazioni di attracco MOL Bubi. www.molbubi.hu 

L’e-roller ossia il monopattino elettrico è molto utile e veloce soprattutto per brevi distanze. L’utilizzo è molto semplice, funziona con un’applicazione. Un punto a favore che si ha la libertà di poter lasciare ovunque il monopattino una volta terminato l’utilizzo, non bisogna cercare stazioni di attracco. Similmente pratico è anche lo scooter elettrico con cui si possono affrontare anche distanze più lunghe. Gli scooter Blinkee sono disponibili non soltanto a Budapest ma anche a Pécs. 

Muoversi in città in taxi 

I taxi gialli appartengono a diverse compagnie ma applicano tariffe uniche, indicate spesso anche sulle fiancate delle auto. Il prezzo viene calcolato considerando tre elementi: la tariffa base è di 500 HUF, la tariffa a chilometro è di 300 HUF e la tariffa d’attesa, attualmente di 70 HUF/minuto. Le compagnie qualificate in base al decreto della capitale relativo ai taxi: 

Főtaxi

Taxi 4

6X6 Taxi

City Taxi

Budapest Taxi

TaxiPlus

Tele 5 Taxi

Elit Taxi

Bọlt (precedentemente Taxify)

Taxim

GOTAXI 

Autonoleggio 

Oltre ai metodi tradizionali di autonoleggio, puoi rivolgerti anche al sistema di car-sharing SHARE NOW visto che il servizio più diffuso al mondo è disponibile pure a Budapest. Con un approccio ecologico e attento ai costi offre viaggi flessibili ed affidabili dentro e fuori città. Scarica l’app, registrati e grazie ad una mappa puoi trovare subito la macchina più vicina e prenotarla immediatamente. Ci sono diverse tipologie di noleggio: macchine nuovissime perfettamente equipaggiate e disponibili per la durata che preferisci (alcuni minuti o anche più giorni) con una tariffa a minuti od oraria. Non devi più badare all’assicurazione e al costo della benzina. 

Funziona in maniera simile anche il servizio MOL LIMO sul cui sito è possibile avere informazioni sul servizio offerto grazie anche ai brevi filmati informativi. I sottopunti del menù offrono informazioni su come giungere all’aeroporto utilizzando il servizio. Il transfer all’aeroporto è facilissimo, ci sono parcheggi appositamente designati per le macchine LIMO.