Magyar Magyar

Religion, Seele, Reise: Sakrale Gedenkstätten in der Region Tokaj-Hegyalja

KircheMáriapócsTokaj und Nyíregyháza

Neben den natürlichen und gastronomischen Schätzen des Zemplén-Gebirges gibt es auch viele religiöse Gedenkstätten für diejenigen, die inmitten der Hektik des Alltags ein wenig zur Ruhe kommen wollen.

Mit dem Segen Christi

Wie die ikonische Statue von Rio de Janeiro erhebt sich die 8,5 Meter hohe und 50 Tonnen schwere monumentale Figur des Segnenden Christus über die Landschaft von Tarcal auf einem Hügel mit atemberaubendem Panorama. Blickt man von dort auf die unberührte Landschaft, die scheinbar endlosen Reihen der Weinstöcke und den Baggersee mit dem friedlichen Wasser, der neben uns liegt, ist es, als ob alles im Leben auf einen Schlag klar würde. 

Heilende Tränen

Máriapócs ist der größte Wallfahrtsort der griechisch-katholischen Welt, unser Nationalheiligtum, das an Marienfesten auch heute noch Hunderttausende besuchen, um ein wenig Seelenfrieden zu finden. Der Überlieferung nach begann das Marienbild 1696 zu weinen, von da stammt sein internationaler Kult. Die im 18. Jahrhundert erbaute Kirche ist ein Meisterwerk der Barockarchitektur: an ihrer Westfassade befinden sich zwei 60 Meter hohe Türme, während es auf dem Kirchenschiff drei Husaren-Türme gibt.

Wo alles begann

Am 20. Juli 1590 wurde in Vizsoly die erste vollständige Übersetzung der Bibel ins Ungarische veröffentlicht. Daran erinnert das Besucherzentrum der Siedlung, wo neben der originalen Bibel von Vizsoly viele historische Denkmäler, ein Freskenschatz und eine Ausstellung zur Druckgeschichte auf euch warten.

Lass den Weg das Ziel sein

Wenn ihr nicht nur von den Denkmälern selbst angezogen werdet, sondern auch von dem Weg, der zu ihnen führt, dann nehmt eine der religiösen Routen in der Umgebung. Der nordungarische Abschnitt der Straße der Mittelalterlichen Kirchen verbindet die verborgenen Gebetsstätten der Oberen Theiß-Region, während der Pfad des Wunderrabbis den Spuren der chassidischen jüdischen Gemeinde folgt, die einst zahlreich war und über eine reiche Kultur verfügte. Der Pilgerweg der Hl. Elisabeth verbindet von Sárospatak bis Kaschau die Orte des Gedenkens und der Verehrung der Hl. Elisabeth in ganz Europas und berührt dabei sieben ungarische Siedlungen.

KENNEN SIE SICH AUS WIE EIN UNGAR

label.szechenyi-2020-logo